接受 - 关于接受的双语例句 - 接受造句 - 语文书

为您找到809个与“接受”相关的双语例句：

He met each inquiry with an impassive countenance.
他面无表情地接受每一个盘问。
She'd lost count of the interviews she'd been called for.
她都记不清接受过多少次采访了。
They spend several weeks each year undergoing intensive treatment which enables them to coordinate their limbs better.
他们每年都花费几周的时间接受强化治疗，以使四肢能够更好地协调。
Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context...
征税基本上是不受欢迎的，在一定情境中才勉强为人接受。
They have clearly embraced Western consumerism.
他们显然完全接受了西方的消费主义观念。
These pilots must now face the consequences of their actions and be brought to trial...
这些飞行员现在必须为自己的行为承担后果，接受审判。
He spoke to reporters on condition that he was not identified.
在不披露身份的条件下，他接受了记者的采访。
He happily conceded the election.
他欣然接受了选举的失败。
'Well done, Cassandra,' Crook said. She blushed, but accepted the compliment with good grace.
“干得好，卡桑德拉。”克鲁克说。她脸一下子红了，但还是很有风度地接受了恭维。
He accepted a commission as a naval officer.
他接受任命成为一名海军军官。
The Rousseau model commended itself to a lot of early socialists.
卢梭提出的模式被很多早期的社会主义者接受。
Nervous politicians might well feel more comfortable with a step-by-step approach...
神经脆弱的政治家们似乎更容易接受一种循序渐进的做法。
He welcomed the truce, but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one...
他欣然接受休战，但是指出，那些无法和心爱的人一起过圣诞的家庭并不会由此感到慰藉。
You had a close shave, but you knew when you accepted this job that there would be risks.
你这次侥幸脱险，不过在接受这项工作的时候，你就知道会有一些危险。
An estimated number of 90 to 100 million women around the world living today have been circumcised.
当今世界上，约有9,000万到1亿的女性接受过割礼。
He had been circumcised within eight days of birth as required by Jewish law.
根据犹太法律的规定，他在出生后8天内接受了割礼。
They had little choice but to agree to what he suggested.
他们别无选择，只好接受他的提议。
I'm ready to do all those things which are more challenging.
我愿意接受更大的挑战。
Some people even claimed that he appointed his political rival only in the belief that he was giving him a poisoned chalice and that he would not last more than a year.
有人甚至说，他之所以任命自己的政治对手，是因为他知道所给的职位是杯诱人的毒酒，接受者肯定撑不过一年。
It's not certain they'll accept the Front's candidate if he wins...
即便来自阵线的候选人获胜，他们能否接受他还说不准。

|<<<36 373839 40 >>>|