接受 - 关于接受的双语例句 - 接受造句 - 语文书

为您找到809个与“接受”相关的双语例句：

Whoever decides to take up the gauntlet and challenge the Prime Minister will have a tough battle.
谁要是接受挑战，向首相叫板，都将经历一场鏖战。
He said he's game for a similar challenge next year.
他说他明年还愿意接受类似的挑战。
Full details will be sent to you once your application has been accepted...
所有细节会在申请接受后马上寄出。
I was trained to be an actress but I didn't follow it through...
我接受过演员培训，但是我没有坚持下去。
The president is taking questions from the floor.
总统正接受来自听众席的提问。
It is almost impossible to find a dentist who will fill a tooth on the National Health.
几乎不可能找到一位愿意接受国民医疗保健来补牙的医师。
Carmen's reluctance to fall in with Driver's plans led to trouble.
卡门不愿接受德赖弗的计划，由此引来了麻烦。
He was being treated for kidney failure...
他因肾衰竭正在接受治疗。
The fact remains that inflation, however you measure it, is unacceptably high...
必须承认，无论怎么衡量，通货膨胀率都高得难以接受。
My family now accepts the fact that I don't eat sugar or bread...
我的家人现在都接受了我不吃糖和面包这件事。
Brothels, she insists, are the acceptable face of prostitution...
她坚持认为，妓院是卖淫可为人接受的一种形式。
This extreme view hasn't captured popular opinion.
这种偏激的观点未被大众接受。
Obviously, any child who receives dedicated teaching over an extended period is likely to improve.
很明显，任何长期接受用心教育的孩子都有可能取得进步。
Should architects continue to be trained for five years at public expense?...
建筑师是否应该继续接受5年的公费培训呢？
The government has been extremely reluctant to expedite investigations that might result in his trial...
当局极不情愿推进调查，因为其结果可能会让他接受审判。
He told the magazine in an exclusive interview: 'All my problems stem from drink'.
他在接受一家杂志社的独家采访时说：“我所有的问题都是饮酒造成的。”
Relative poverty, however, did not prevent Martin from equipping himself with an excellent education...
然而，较为贫困的状况并没有阻止马丁让自己接受一流的教育。
The defeat was taken with equanimity by the leadership.
领导层坦然地接受了失败。
Pupils in our schools are taught in a safe, secure environment...
我们学校的学生在安全无虑的环境中接受教育。
No cinema director had a more profound effect in pushing the envelope of acceptable family entertainment.
在挑战家庭娱乐片的接受程度方面，没有哪个电影导演比他的影响更深远。

|<<<3637 38 39 40 >>>|