查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
挽回
”相关的双语例句:
He did his best to retrieve the situation, amidst some laughter.
他在哄笑中尽力
挽回
尴尬的局面。
An occasion lost cannot be redeemed.
错过机会,无法
挽回
。
Don't wait to win back until you have broken up.
不要等到分开了,才想到去
挽回
.
A gift given in secret soothes anger a bribe concealed in the cloak pacifies great wrath.
暗中送的礼物,
挽回
怒气. 怀中搋的贿赂,止息暴怒.
Or is it too far gone, necessitating a 300 - mile wall to hold back the Gulf?
还是局面已经无可
挽回
了, 得用一道480公里长的墙,将墨西哥湾挡在外面,才是解决之道?
A gift in secret averts anger; and a concealed bribe in the bosom , strong wrath.
暗中送的礼物,
挽回
怒气; 怀中搋的贿赂, 止息暴怒.
The administration has now endorsed the bill and can't turn back.
政府部门如今已经签署了那项法案,没有
挽回
的余地。
What of the supreme measureless ordeal in which we were again irrevocably plunged?
我们重又不可
挽回
地被投入最大的、无限的苦难之中,这究竟是怎样的光景 呢 ?
Better Leah and Benjy should know than have It'sprung upon them suddenly in a crisis.
还是让莉娅和本杰知道的好,免得事情到了不可
挽回
的地步突然摆在他们面前.
Ming - feng's fate was irrevocably decided.
她的命运似乎已经决定,是无可
挽回
的了.
Instantly came the reflection that Percy Gryce was no irretrievably lost.
顷刻间她悟察到,与波希·古莱的关系并非绝对不能
挽回
.
Budget mistakes result in an irretrievable injury to the profits.
预算错误通常会给公司利润造成无法
挽回
的损失.
Is our defeat final and irremediable?
我们是不是已经一败涂地、无可
挽回
了?
Any erie can bring about unexpected trouble which unrecoverable later.
任何错误都能引起意想不到的麻烦,造成后来不可
挽回
的损失.
Implying that human endeavor could turn back the tides of fate.
言下大有以人力
挽回
天命之意.
It was going to take some deft political footwork to save the situation.
当时得采取一些巧妙的政治手段以
挽回
局势。
We definitely wanted to salvage some pride for British tennis.
我们当然想为英国网球
挽回
一些尊严。
...the irretrievable breakdown of a marriage...
无法
挽回
的婚姻破裂
Remedy is a adscititious coating agent.
挽回
的办法是外加涂层剂.
I have no doubt that we are polluting the environment beyond redemption.
我丝毫都不怀疑我们对环境的污染是不可
挽回
的。
1
2
>>
>|
热门汉译英
he
coffee
dinner
christen
source
DuBois
droplets
Poetry
Penney
Stolen
refusing
DJs
Giroux
tender
hallways
earth
chit
building
Elysee
Jinmen
Jinggu
Hattie
cove
recommendation
breakdowns
glittery
lathered
rights
tabular
热门汉译英
映入眼帘
喧骚
垃圾桶
石花菜科
挂东西的人
奥氏体变拔丝法
气量大的
写生风格的
细胞毒素的
因数分解
码尺
走私夹带
海地人
怒目
火车
惯常地
抗甲状腺毒性的
石蕊杀菌素
平淡无味的
自然反应
共济会会员的
变陈腐
不道德的行为
紧密配合
棘球蚴囊
粗体铅字
法国历史学家
重述
水藻
闭花受粉
应履行的
阿托方耐尔
鄙人
有磁性的
法拉第
娼妇
卖弄文采的
一组
再处理
被勒死
不计其数
网衣装网法
油炸馅饼
倾诉
盲目地
插件
沃尔什
环状地
赋予灵魂
最新汉译英
reserved
recite
over-industrialized
funnels
inspired
agree
patronize
painted
fictions
solidify
s
penance
revolutionization
endearing
layers
estimate
poached
pride
poor
listen
Trained
stool
intriguing
Aswan
tailor
raining
derived
draw-work
sweet
最新汉译英
违法行为
不再使用
轻快的三拍子舞蹈
有造化的
最后部的
囊性肉瘤
萘嵌戊烷
意见不合
陈情
烘脆
天文地球动力学
有关田园生活的
某地特产的植物
小脑红核脊髓的
像狗一样的行为
临时凑成的
全体教职员
淀粉合成酶
事先的考虑
向内生长物
电喷镀金属
不合标准的
微型测力计
结合起来
不成功的
清点存货
睑切除术
最大的量
火柴制造
抗霍乱的
逐出教会
短途旅行
自我催眠
尿道下裂
不和悦的
毗邻而居
自然氧化
抑制作用
排字上的
有负号的
共聚作用
斯蒂希特
单侧鳃的
大流行病
被丑化的
不和谐的
花青甙尿
萼冠间柄
有益受体