查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
挽回
”相关的双语例句:
He did his best to retrieve the situation, amidst some laughter.
他在哄笑中尽力
挽回
尴尬的局面。
An occasion lost cannot be redeemed.
错过机会,无法
挽回
。
Don't wait to win back until you have broken up.
不要等到分开了,才想到去
挽回
.
A gift given in secret soothes anger a bribe concealed in the cloak pacifies great wrath.
暗中送的礼物,
挽回
怒气. 怀中搋的贿赂,止息暴怒.
Or is it too far gone, necessitating a 300 - mile wall to hold back the Gulf?
还是局面已经无可
挽回
了, 得用一道480公里长的墙,将墨西哥湾挡在外面,才是解决之道?
A gift in secret averts anger; and a concealed bribe in the bosom , strong wrath.
暗中送的礼物,
挽回
怒气; 怀中搋的贿赂, 止息暴怒.
The administration has now endorsed the bill and can't turn back.
政府部门如今已经签署了那项法案,没有
挽回
的余地。
What of the supreme measureless ordeal in which we were again irrevocably plunged?
我们重又不可
挽回
地被投入最大的、无限的苦难之中,这究竟是怎样的光景 呢 ?
Better Leah and Benjy should know than have It'sprung upon them suddenly in a crisis.
还是让莉娅和本杰知道的好,免得事情到了不可
挽回
的地步突然摆在他们面前.
Ming - feng's fate was irrevocably decided.
她的命运似乎已经决定,是无可
挽回
的了.
Instantly came the reflection that Percy Gryce was no irretrievably lost.
顷刻间她悟察到,与波希·古莱的关系并非绝对不能
挽回
.
Budget mistakes result in an irretrievable injury to the profits.
预算错误通常会给公司利润造成无法
挽回
的损失.
Is our defeat final and irremediable?
我们是不是已经一败涂地、无可
挽回
了?
Any erie can bring about unexpected trouble which unrecoverable later.
任何错误都能引起意想不到的麻烦,造成后来不可
挽回
的损失.
Implying that human endeavor could turn back the tides of fate.
言下大有以人力
挽回
天命之意.
It was going to take some deft political footwork to save the situation.
当时得采取一些巧妙的政治手段以
挽回
局势。
We definitely wanted to salvage some pride for British tennis.
我们当然想为英国网球
挽回
一些尊严。
...the irretrievable breakdown of a marriage...
无法
挽回
的婚姻破裂
Remedy is a adscititious coating agent.
挽回
的办法是外加涂层剂.
I have no doubt that we are polluting the environment beyond redemption.
我丝毫都不怀疑我们对环境的污染是不可
挽回
的。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
discussing
book
splicing
rising
enough
slow
guilt
live
stronger
admits
excited
jagged
enormously
harmel
work
unbelievable
patriotic
infused
scene
bedraggled
skill
mouths
formset
blacked
bushes
causes
john
热门汉译英
绘画作品
吃力地行进
季节
劝告
小调的
使惊恐
以新的方式
勤苦
古老的流行歌曲
给人以强烈感受的
屋顶排水沟
心满意足地注视
混杂的人群
适合于多种文化的
火箭发射器
没有说到的
否定的观点
全神贯注地
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
没有资格的
以强硬的态度
常接不定式或从句
闷闷不乐的
设要塞保卫
后面常跟从句
混杂陆源沉积物
防护套
有效率的
精细的
从来没有
单方有义务的
磁盘
空闲的
大地的轻微震动
秘密地
亚致死的
细微的
移居外国
物质起化学反应
拒人于排斥的
作为
上下班路程
轻度精神失常
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
最新汉译英
qualm
raiders
presides
preside
storey
forests
matter
musting
precedes
kindles
john
teach
artist
assayer
querying
hematuria
acquired
contort
intellectual
curiosity
stylist
viola
violas
delicacy
viability
recapitulate
crooking
reversing
blacked
最新汉译英
空闲的
移居外国
主治的
微不足道地
富于变化的
独立心
焕发才智
组件
侵略国
巨型的
延续的
追捕者
在内的
好批评
不完全干燥的
意识到的
凭处方出售的
使相称
喧闹的宴会或庆典
发展成为
缺乏热情
举止优雅的
谨慎地说
舱
勤苦
直线往复运动
陶瓷浸渍
正常工作
输
应声
平底船
能够联想的
唱歌的
使昏聩
主张的
成体系
出外
大地的轻微震动
涌现的
偶数的
在上涂黑色亮漆
习惯的
可联想的
说唱歌
二通管
领唱者
接近度
无才能
水力运输