查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
挽回
”相关的双语例句:
He did his best to retrieve the situation, amidst some laughter.
他在哄笑中尽力
挽回
尴尬的局面。
An occasion lost cannot be redeemed.
错过机会,无法
挽回
。
Don't wait to win back until you have broken up.
不要等到分开了,才想到去
挽回
.
A gift given in secret soothes anger a bribe concealed in the cloak pacifies great wrath.
暗中送的礼物,
挽回
怒气. 怀中搋的贿赂,止息暴怒.
Or is it too far gone, necessitating a 300 - mile wall to hold back the Gulf?
还是局面已经无可
挽回
了, 得用一道480公里长的墙,将墨西哥湾挡在外面,才是解决之道?
A gift in secret averts anger; and a concealed bribe in the bosom , strong wrath.
暗中送的礼物,
挽回
怒气; 怀中搋的贿赂, 止息暴怒.
The administration has now endorsed the bill and can't turn back.
政府部门如今已经签署了那项法案,没有
挽回
的余地。
What of the supreme measureless ordeal in which we were again irrevocably plunged?
我们重又不可
挽回
地被投入最大的、无限的苦难之中,这究竟是怎样的光景 呢 ?
Better Leah and Benjy should know than have It'sprung upon them suddenly in a crisis.
还是让莉娅和本杰知道的好,免得事情到了不可
挽回
的地步突然摆在他们面前.
Ming - feng's fate was irrevocably decided.
她的命运似乎已经决定,是无可
挽回
的了.
Instantly came the reflection that Percy Gryce was no irretrievably lost.
顷刻间她悟察到,与波希·古莱的关系并非绝对不能
挽回
.
Budget mistakes result in an irretrievable injury to the profits.
预算错误通常会给公司利润造成无法
挽回
的损失.
Is our defeat final and irremediable?
我们是不是已经一败涂地、无可
挽回
了?
Any erie can bring about unexpected trouble which unrecoverable later.
任何错误都能引起意想不到的麻烦,造成后来不可
挽回
的损失.
Implying that human endeavor could turn back the tides of fate.
言下大有以人力
挽回
天命之意.
It was going to take some deft political footwork to save the situation.
当时得采取一些巧妙的政治手段以
挽回
局势。
We definitely wanted to salvage some pride for British tennis.
我们当然想为英国网球
挽回
一些尊严。
...the irretrievable breakdown of a marriage...
无法
挽回
的婚姻破裂
Remedy is a adscititious coating agent.
挽回
的办法是外加涂层剂.
I have no doubt that we are polluting the environment beyond redemption.
我丝毫都不怀疑我们对环境的污染是不可
挽回
的。
1
2
>>
>|
热门汉译英
commuters
art
progress
dial-out
tedder
telegrams
devilishness
viscous
asocial
dreaming
pull
heaviest
bellyache
flatten-out
casinghead
intercadence
Pandemonium
blunt
sinking
free
DR
backbeach
slow
solemnize
humanoid
whereto
paraphrases
battling
Syrians
热门汉译英
律师等的
优裕地
椭圆的
大地懒属
笨大
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
板
使有磁性
跟骨
绊脚
辨语聋
原条
扣篮
端正
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
宏观调节
戏剧文学
墙面刻痕
凿子
最新汉译英
generates
end
alfresco
safely
ratified
crate
palette
she
squirting
Work
lure
crewman
reparable
robbers
citations
weights
materials
promise
less
vitalized
ads
logogram
deranges
tameness
prilling
tungsten
gynander
jamboree
ascended
最新汉译英
根本的
弓的人
哈尔维法渗碳硬化
活络
灵敏元件
预付费用
渐强部分
预付定金
高速游艇
正厅后排
免疫学者
水晶透镜
吉托宁
有分歧的
髓鞘形成
海军上尉
成核细胞
两性间的
玻璃暖房
难捉摸的
落选的马
成为配偶
多钮扣的
步兵部队
乳食疗法
发音方法
有王冠的
拉长斑岩
敏感元件
保留某物
抄写不能
酰胺态氮
膜血管的
构成的
女飞行员
分等级的
抗器官的
安息香醛
证明为假
防水胶布
极为重视
特殊包装
向下猛击
扩孔锻造
细胞状的
慈爱的
牧草地的
蚕软腐病
相加速器