担 - 关于担的双语例句 - 担造句 - 语文书

为您找到990个与“担”相关的双语例句：

As his energy drained away, his despair and worry grew...
当他的精力耗尽时，他的绝望和担心也增加了。
...a plan for sharing domestic chores.
分担家务活的计划
He expressed concern that the ship might be in distress.
他担心船可能会遇险。
He was convicted of corruption, and will be disqualified from office for seven years...
他被判犯有贪污罪，以后7年里将无资格担任公职。
...fears of an organized attempt to disenfranchise supporters of Father Aristide.
对剥夺阿里斯蒂德神父支持者选举权这一有组织企图的担心
He was afraid the dog's hairs might dirty the seats...
他担心狗毛弄脏了座位。
There are fears that the situation might deteriorate into full-scale war...
人们担心形势可能恶化而演变成一场全面战争。
Government officials clearly deserve some of the blame as well...
政府官员显然也应当承担部分责任。
We worried about his dependency on his mother...
我们担心他可能对母亲太过依赖。
...a number of staff departed during his reign as rector of the Royal College of Art...
在他担任皇家艺术学院院长期间有好几名教师辞职了。
Whereas 10 years ago I would have worried myself to death about it, now I accept it is part of the game...
10 年前我会为此担心得要命，但现在我接受了它是游戏的一部分。
There is a real danger that some people will no longer be able to afford insurance...
一些人很可能再也负担不起保险了。
...a crushing burden of debt...
沉重的债务负担
Mather was film critic on the Daily Telegraph for many years...
马瑟多年来一直担任《每日电讯报》的影评人。
If I sat home and worried about all this stuff, I'd go crazy...
如果整天坐在家里为这些事情担心，我会疯掉的。
Don't worry if your baby seems a little reluctant to crawl or walk...
如果你的宝宝不爱爬也不爱走，不要担心。
Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.
只有承担义务才能享受权利。
Doctors I came into contact with voiced their concern...
我接触到的医生都表示了他们的担心。
These pilots must now face the consequences of their actions and be brought to trial...
这些飞行员现在必须为自己的行为承担后果，接受审判。
Excessive conformity is usually caused by fear of disapproval...
过于墨守成规通常都是由于担心得不到认可。

|<<<4647 48 49 50 >>>|