担 - 关于担的双语例句 - 担造句 - 语文书

为您找到990个与“担”相关的双语例句：

The body language is transparent: that familiar mixture of fear, horror and downright cussedness.
他们的肢体语言明显反映出人们熟悉的那种情绪: 担心、恐惧,又极其别扭.
I was a shade anxious about being drawn into the Cuban business.
我多少有点担心卷入古巴问题中去.
She was plucked from the corps de ballet to take on Juliet.
她从芭蕾舞团的伴舞队中被挖掘出来，担任朱丽叶这一角色。
Contango incentivizes those who can afford to hold oil to hold on to it.
“升水”刺激那些能负担得起的人把石油握在手里.
Panic can constrict the blood vessels and impose an additional burden on the heart.
恐慌会使血管收缩,增加心脏负担.
They feared that totalitarians might yet conquer the entire world.
他们担心极权主义者会征服整个世界。
Excessive conformity is usually caused by fear of disapproval.
过于墨守成规通常都是由于担心得不到认可。
There is concern that police use the law to confiscate assets from people who have committed minor offences.
有人担心警方利用该法罚没犯下轻罪的人的财产。
The allies would fear that they were pawns in a superpower condominium.
这个联盟担心他们会成为超级大国共管的牺牲品.
Her eventful life included holding senior positions in the Colonial Service.
她一生经历丰富，曾在殖民服务局担任高级职位。
Borrowers may be asked to collateralize the lians.
借款人可能被要求提供担保品以作借款抵押.
I would rather loan a million dollars on character than on any other collateral in the world.
我若借出100万元,宁愿让别人用人格,而不是别的抵押品作担保.
Can you recommend a classmate who can take up the job?
你能不能推荐一位能承担这项工作的同学?
The expenses for arbitration shall be borne by the claimant ( respondent ).
仲裁费用将由原告 ( 被告 ) 负担.
The cost of any damage, including scratches and bend spars, will be responsible by the charterer.
任何损坏, 包括划伤和桅杆弯曲等造成的赔偿将由租赁人承担.
Nor was that wonderful, seeing how cavalier had been the captain's answer.
他的担心是不足为奇的,因为船长刚才的回答很不客气.
She afraid of the trauma her mother's rejection of Carman might cause the little girl.
她担心卡门的妈妈抛弃卡门会给小女孩带来精神上的创伤.
There are so few goods that you have less than a carload.
这些货物太少了,只能零担运输了.
He is likely to retain the England captaincy.
他有望继续担任英格兰队队长。
Since 1928, Major Thomas has served the club in many capacities.
自1928年以来，托马斯少校担任过该俱乐部的多个职位。

|<<<26 272829 30 >>>|