查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
990
个与“
担
”相关的双语例句:
He was asked to sit on numerous committees.
他受邀
担
任过许多委员会的委员。
For the Chinese banks , however, acting as middlemen proved less advantageous.
然而对于中资银行而言,
担
任中间人事实上对它们并不是那么有利.
As directors, he is charged with the responsibility of maximising profits.
作为负责人, 他
担
负着赚取最大利润的责任.
While the increase in homicides is alarming, it is nothing compared to what is to come in the rest of the decade.
虽然凶杀案的增加令人
担
忧,但和这个十年里接下来的几年将要发生的事相比却是小巫见大巫了。
Managed complex Sarbanes - Oxley ( SOX ) compliance projects at numerous multi - national corporations acting as the Subject Matter Expert.
在许多管理多为主题的专家
担
任跨国公司复杂萨班斯法案 ( SOX ) 规定的项目.
They often served as spokesmen for all of the black community.
他们经常
担
任黑人大众的发言人.
Parents fear they might overstep these invisible boundaries.
父母
担
心他们可能会逾越这些无形的界限。
Don'tworry, Mr Palin, your secret is safe with me.
别
担
心,佩林先生,我会保守你的秘密。
They were afraid of answering the questions and incriminating themselves.
他们
担
心因回答这些问题而受到牵连。
Worryingly for those in favour of competition, the Minister has been resistant to this argument.
令那些赞成竞争的人
担
心的是,部长始终拒绝接受这一论点。
Environmentally-conscious Germans are worried about the pollution the car produces.
关注环境的德国人对汽车造成的污染十分
担
心。
A memorial service was held yesterday at Wadhurst Parish Church. The Rev Michael Inch officiated.
昨天,悼念仪式在沃德赫斯特堂区教堂举行,迈克尔·英奇牧师
担
任主持。
Clearly the directors of Lloyds TSB must take responsibility for their decision to acquire HBOS.
很明显,LloydsTSB的主管人员必须为他们收购HBOS的决定
担
负责任.
I have my share of heartaches.
但我有神来分
担
我的心痛.
Noah Townsend did step down as chief of medicine.
诺亚·汤森特的确不再
担
任内科主任.
He undertook the leadership of the team.
他
担
任了这个团队的领导.
This tradition of guaranteeing anonymity began to develop quickly.
这种
担
保匿名的传统便开始迅速扩展开来.
Fear not, Darlene will protect me.
别
担
心,达琳会保护我的。
Today, doctors are fearing a worldwide epidemic.
现今,医生们
担
心会爆发世界性的流行病。
I have my doubts about your abi I ity to conti nue as an agent.
我对你能否继续
担
当特工有所怀疑.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
the
in
it
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
urged
sunned
goes
develop
country
bulged
dog
disappear
shape
time
movies
picture
equal
colder
racists
jin
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
请
两个
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
难为情
愤愤不平地
强暴
吵闹
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
汪汪
有利可图的
鱼叉
防守队员
果酱
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
最新汉译英
entree
retreated
imperative
dirge
1776
openwork
reasonability
INMS
Baab
tatting
yanks
joskin
isogenesis
croaky
ineducable
deistic
jupe
brioches
dicing
act
hindering
element
push
feather
stung
Parity
portly
crowned
hypophyses
最新汉译英
尤指通过增添成就
排队
出庭作证
全晶质的
敏白灵
海绿灵
语器麻痹
核膜
苍术灵
集中式交换
记录图
不厌其详
菌特灵
德国泡菜的一种
己灵
抗原生动物剂
海航船
臭单枝夹竹桃碱
非需精的
学名
账户
双氯乙基亚硝脲
详细提出某事
穹顶
脾胰的
耳鼻喉学
通
米拉
酸泡菜
亲油性
以马利
降脂联苯
风纪扣扣
实验的方法
拨立沙脱风
大葱
蛇麻籽
监禁
电影制片厂
校运动队字母标志
没有一点
宗教节日
天真烂漫地
应承
做运动
的过去分词
无房屋的
脚跟稳的
弗列惕拉令碱