查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
47
个与“
抱着
”相关的双语例句:
The young mother held her baby tightly in the arms.
年轻的母亲紧紧地
抱着
她的孩子。
The child is hugging her doll.
孩子紧
抱着
她的洋娃娃。
It’s a very hidebound society and views anything new with suspicion
这是个非常保守的社会,对任何新事物都
抱着
怀疑的态度。
The young lovers embraced.
年轻的情侣拥
抱着
。
We discerned the figure of a man clinging to the mast of the wrecked ship.
我们看见一个人紧
抱着
破船的桅杆。
I went to his talk with great interest, but to my disappointment, nothing very new came forth.
我
抱着
极大的兴趣去听他的讲话,但令我失望的是讲话中没有什么新东西。
With that cynical outlook, he doesn't trust anyone.
抱着
那种愤世嫉俗的观点, 他不相信任何人。
She held a cluster of flowers in her arms.
她
抱着
一束鲜花。
The child clasped the doll tightly.
小孩紧
抱着
洋娃娃。
Pit - bull conservatives harbor the suspicion that their mission has been usurped by unbelievers ( James Wolcott )
尖酸无情的保守派
抱着
某种怀疑,认为他们的委员会已被异派夺了权 ( 詹姆斯沃尔科特 )
Il y mit tant de temps , de larmes et de douleur.
放声大哭,在梦中,
抱着
自己的萨克思风.
The jingling piano at last is silent, and the Harmonic friends rally round their pillows.
叮叮当当的钢琴声终于停止, 和声学会的朋友们
抱着
枕头睡觉了.
She is cuddling her baby.
她正
抱着
婴儿.
And now that he's probably dead you are cherishing it to your heart.
那么,既然他可能已经死了,你就要
抱着
这种感情终生不渝了?
Butterfly hugs him hysterically, then bids him a heart - rending farewell.
蝴蝶发狂似地紧
抱着
他, 悲痛欲绝地与他诀别.
He hugged her and she nestled against his chest.
他拥
抱着
她,她则依偎在他的怀里。
She was holding the cat in her arms and petting it tenderly.
她
抱着
猫,温柔地抚摸着它.
Such petty - bourgeois individualists always look coldly from the side - lines at the people's cause.
这种小资产阶级个人主义者对人民的事业总是
抱着
冷眼旁观的态度.
Most people go through life merely wishing for thins.
大多数的人一生之中对目标只
抱着
”愿望”而己.
The two young daughters sat on the bedroom couch watching him.
论年龄,她俩已经不是
抱着
枕头在床上打闹,或者让人家举起来甩的小娃娃了.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
bakerite
liberating
got
strikes
cheats
cycled
demonstrative
shapes
marshes
exacted
Period
impolite
packaged
salt
spell
fluctuating
covering
ongoing
unnecessary
bands
Extinguisher
resilient
impartial
contrived
denoting
mickey
热门汉译英
闻达
生產過剩
方形
盖子
流传
马甲
定期定点举行的
纬线
公开表露感情的
确凿地
憂郁癥患者
打碎的
一队工作人员
可分裂的
用图案表示
出发
仙游
丧失勇气
冒险行为
囊胚基質
教条
说某种语言的人
遮盖
甜菜根
所有的
纵横填字谜
冒牌货
使生效
和暖
古羅馬的一個省名
怨恨
全部含义
感情外露的
不反转的
使用工具
渴望得到的东西
下咽运动
夹具
用面纱遮盖
歌剧中
辩论学
斯洛文尼亚人的
一口气
马来酰亚胺霉素
顽强的
遮盖物
大教堂教士的
保持
支出
最新汉译英
modern
ends
explorer
intrigue
loimographia
riveting
aptness
bulged
lad
caused
truthful
medicate
distinguish
reprove
sequencing
deceiver
unnecessary
prole
differentiation
blackdamp
nit-picker
on
huts
border
attest
determine
hearten
hyperlipoidemia
pancakes
最新汉译英
能进行生物降解的
依存关系
维修服务
专家的意见
保护伤口的
分蘗
继任者
無可置疑的
學術權威
變柔軟
發射裝置
保安部隊
受賄
詭辯術
使收斂
音樂
學術上
古羅馬的一個省名
大師
采用
存放
淋巴腺增生病
杂种狗似的
以布幕遮蓋
磁盘或驱动器
游泳犬
暮气沉沉
守旧
墨黑
葡萄汁
显微镜头
衣褶边
微膠囊
尿布
雙丙酮
暗色辉长岩
供思考的
捕获物
在世期
搜寻事实等
实际的
电磁库仑
不紧张
两端鞭毛
空投
墨水池
抢
款式
确凿地