查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
47
个与“
抱着
”相关的双语例句:
The young mother held her baby tightly in the arms.
年轻的母亲紧紧地
抱着
她的孩子。
The child is hugging her doll.
孩子紧
抱着
她的洋娃娃。
It’s a very hidebound society and views anything new with suspicion
这是个非常保守的社会,对任何新事物都
抱着
怀疑的态度。
The young lovers embraced.
年轻的情侣拥
抱着
。
We discerned the figure of a man clinging to the mast of the wrecked ship.
我们看见一个人紧
抱着
破船的桅杆。
I went to his talk with great interest, but to my disappointment, nothing very new came forth.
我
抱着
极大的兴趣去听他的讲话,但令我失望的是讲话中没有什么新东西。
With that cynical outlook, he doesn't trust anyone.
抱着
那种愤世嫉俗的观点, 他不相信任何人。
She held a cluster of flowers in her arms.
她
抱着
一束鲜花。
The child clasped the doll tightly.
小孩紧
抱着
洋娃娃。
Pit - bull conservatives harbor the suspicion that their mission has been usurped by unbelievers ( James Wolcott )
尖酸无情的保守派
抱着
某种怀疑,认为他们的委员会已被异派夺了权 ( 詹姆斯沃尔科特 )
Il y mit tant de temps , de larmes et de douleur.
放声大哭,在梦中,
抱着
自己的萨克思风.
The jingling piano at last is silent, and the Harmonic friends rally round their pillows.
叮叮当当的钢琴声终于停止, 和声学会的朋友们
抱着
枕头睡觉了.
She is cuddling her baby.
她正
抱着
婴儿.
And now that he's probably dead you are cherishing it to your heart.
那么,既然他可能已经死了,你就要
抱着
这种感情终生不渝了?
Butterfly hugs him hysterically, then bids him a heart - rending farewell.
蝴蝶发狂似地紧
抱着
他, 悲痛欲绝地与他诀别.
He hugged her and she nestled against his chest.
他拥
抱着
她,她则依偎在他的怀里。
She was holding the cat in her arms and petting it tenderly.
她
抱着
猫,温柔地抚摸着它.
Such petty - bourgeois individualists always look coldly from the side - lines at the people's cause.
这种小资产阶级个人主义者对人民的事业总是
抱着
冷眼旁观的态度.
Most people go through life merely wishing for thins.
大多数的人一生之中对目标只
抱着
”愿望”而己.
The two young daughters sat on the bedroom couch watching him.
论年龄,她俩已经不是
抱着
枕头在床上打闹,或者让人家举起来甩的小娃娃了.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
of
parents
love
letting
annals
intents
diddle
purpose
he
source
DuBois
droplets
overdosed
Poetry
Penney
dinner
Stolen
byelaw
ancestors
christen
mickey
refusing
relation
barren
sinner
period
rebellious
listened
reaching
热门汉译英
绘制地图
海关检查
水生植物
挂东西的人
短促地尖叫
始生代
写生风格的
细胞毒素的
日课
映入眼帘
走私夹带
喧骚
单侧抽搐
海地人
种种
火车
水槽
罢
嘲讽的
找到的
石蕊杀菌素
平淡无味的
自然反应
使弹起
卡普特
变陈腐
不道德的行为
紧密配合
粗体铅字
法国历史学家
亨德里克斯
闭花受粉
鄙人
认同的
基督教世
除性征法
氨化水溶紫胶
贝格多夫
再处理
棉天鹅绒
加衬垫
疲倦的
犯杀人罪的
富于词藻的
垃圾桶
脾气坏的人
不计其数
网衣装网法
身体上垮掉
最新汉译英
Workshops
Livestock
Ambushing
intrant
pelvic
kaolinic
kaolinsol
kaolin
dehorn
appropriate
ha-ha
ta-ta
hydroclinohumite
astrogeodynamics
acetonglycosuria
belaud
braced
abased
homeocrystalline
electrokymograph
fibergastroscopy
fluviolacustrine
equiasymptotical
fibrocrystalline
chymotrypsinogen
cotemporaneously
glossopharyngeum
dihydrobenzene
lymphadenopathy
最新汉译英
加拿大东南部城市
加拿大东南部港市
弄得尽是煤烟
有血统来源的
同种细胞毒素
未烙印的牲畜
氯酚醚
涂鸦者
边界的
专有权
生痂儿
棕榈的
在赛跑
用拳打
湿润剂
前卫的
伦敦塔
割包皮
不应得的
鳍状物
情报的
势利的
使充电
如桉树
重新贴现
真的吗
脱肠的
数出总数
烛煤质煤
用喷枪喷
地方性地
珀涅罗珀
通气组织
无目的的
游荡
渣壳
穴洞
土音
常识
四乡
霜寒
霜冻
天穹
山魈
上劲
电记波照相仪
圆形露天竞技场
伊顿公学所在地
流体浮悬陀螺仪