查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
披露
”相关的双语例句:
NYSE stipulates that companies must disclose these relationships, when they exist.
纽约证券交易所规定当存在这些关系时,公司必须
披露
这些关系.
Discovery is the process of uncovering each party's documents to the other before a hearing starts.
证据开示是指审判之前各方将自己的书证
披露
给对方的一种程序.
Chillingly, the state - controlled media have taken airing purported confessions from some of these prisoners.
更让人毛骨悚然的是, 当局掌控的媒体已经
披露
某些疑似入狱者的自白.
The shocking revelations of the 700-page report had caused him several restless nights.
这篇长达700页的报告中
披露
的惊人信息使他几夜未眠。
The air france A330 last words released by the media "power failure, cabin pressure loss", has a lot of scrutable information hidden therein.
媒体
披露
的法航A330最后遗言“电力中断、机舱失压”,隐藏着很多可以解读的信息。
That practice contributed to the bad - debt problem that Lucent disclosed last week.
而这一做法便造成了朗讯在上周所
披露
的坏帐问题.
The inure information reveled, the less profit they can make.
信息
披露
越充分, 潜在投资者的利润越少.
Whatever is hidden is harmful (hence revelation equals security).
任何隐藏的东西都是有害的(所以
披露
就等于安全)。
The cabinet minister fell from grace when the newspapers published a report about his extramarital activities.
当报纸
披露
了内阁大臣与人私通的行为时,他失宠了.
The disclosure has various forms a separate environ - IImental report or attach it to the financial statement.
其
披露
形式有着多样性的特点,主要采用在财务报告中附加环境报告和单独提供环境报告二种形式.
the newspaper's disclosure of defence secrets
报纸对防务内幕的
披露
The report has spotlighted real deprivation in the inner cities.
这篇报道
披露
了旧城区的贫困真相.
Once the news gets out that Armenia is in a very critical situation, I think the world will respond.
我认为亚美尼亚局势非常严峻的消息一旦
披露
,全世界都将作出反应。
The Council was merely given a condensed version of what had already been disclosed in Washington.
地方议会只得到了华盛顿已
披露
内容的压缩版。
Further revelations are expected.
人们期待着真相的进一步
披露
。
The shocking revelations of the 700-page report had caused him several restless nights...
这篇长达700页的报告中
披露
的惊人信息使他几夜未眠。
The paper says the evidence, when it surfaces, is certain to cause uproar...
该报称该证据一经
披露
,一定会引起骚动。
The facts could cause embarrassment if they ever became public.
一旦
披露
出去,真相会让人非常尴尬。
...the disclosure that Texas Air might sell a piece or all of Continental.
得克萨斯航空公司可能会卖掉部分或整个大陆航空公司这一消息的
披露
The revealed documents were manna for journalists.
这些
披露
出的文件让记者们如获至宝。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
ended
combined
model
john
hot
guilt
inferred
enriches
precedes
belief
rigid
ways
link
fly
gouges
choice
stands
song
relying
spreading
teach
excited
artists
stupid
cleverest
热门汉译英
有层理的
偏远地区
最后部的
将来有一天
掩蔽体
一本正经
未经许可的
潜在的危险
高涨的情绪
使发出咔哒声
下颚骨
押韵的短诗
火柴杆
进入蜂箱
声名狼藉
掩藏
丹内马拉高速钢
申诉书
基督再临论者
变小或减少
呼呼声
实利主义
用出租车运送
关心社会的
难控驭的
依推测的估计
到达山顶
剥夺特权
科学研究
使增至最大限度
乘地铁
地形测量学
城市周围的
头领的支配
圆形露天竞技场
逐次的
频带扩展
黄橄霞玄岩
三个月
运气不佳的遭遇
城里人
飞机外身的霜冻
凡夫
守场员的位置
装饰
灯火通明
市中心的
绝世美女
阻止不使前进
最新汉译英
emotion
routines
regardless
interpose
gesture
models
accurately
harry
around
compare
catch
quickest
inactively
charges
through
weathers
realistically
shade
omitting
stocks
payment
sleet
connotations
shelters
penalties
twilight
bony
roller
support
最新汉译英
人行横道
实实在在
人尽皆知地
两组
伤心事
同窗
女情人
裁判员
雪花莲胺
雪花胺
马来语
承认书
至好
色蛋白
乳腺囊肿
致命
贴身外套
小雄鹿
悲观情绪
蜂窝层
英国英语
被告席
发面饼
使陷入泥沼
黑水鸭
高呼
育雏鸟
交错群落
竹板
露西尔
巴西人
西莫内
齿饰间距
心痛风
银白鱼
有闸人工水道
二乙基癸酰胺
阑尾粘膜炎
银铅焊料
马恩岛男子
酏剂
女外套
滑雪者
喂青饲料
鸡蛋饼
内壳层
住入营房
海市蜃楼
联邦调查局调查员