查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
65
个与“
抛弃
”相关的双语例句:
His wife walked out on him,and was later seen in a neighboring city with another man.
他的妻子
抛弃
了他,而后有人在附近的一个城市看到她和另一个男人在一起。
A retired person should not be made to feel he’s on the shelf.
不要使退休的人有被
抛弃
的感觉。
It is hard for me to reject religious beliefs.
要我
抛弃
自己的宗教信仰是困难的。
He faced being isolated from society.
他面临被社会
抛弃
的危险。
divest oneself of
放弃,
抛弃
We should discard old beliefs.
我们应该
抛弃
旧观念。
Never desert a friend in need.
决不要
抛弃
有困难的朋友。
He cast aside all his old friends when he became rich.
他发了财就把所有的老朋友都
抛弃
了。
She abandoned her husband and children and went off with another man.
她
抛弃
了自己的丈夫和孩子, 跟另外一个男人跑了。
Get the stardust out of your eyes and face reality.
抛弃
天真的想法而面对现实.
To be cast out from civilization was the worst fate that could possibly befall me.
被文明社会
抛弃
是可能降临在我身上的最悲惨的命运。
The Princess was cruelly cast aside when she failed to produce an heir...
公主由于不能诞下继承人,被无情地
抛弃
了。
This means sloughing off businesses that no longer fit with strategic priorities.
这意味着,要
抛弃
不再属于优先战略的业务.
She relinquishes him to a partner more appropriate.
结果是,她
抛弃
了他,找了个年龄相当的伴侣.
The desertion of an ally, especially from fear of war, saps the spirit of any army.
抛弃
盟国, 尤其是害怕战争, 就会使任何一支部队的士气被削弱.
He who does God's will and renounces his own is truly very learned.
谁承行天主的圣意,而
抛弃
自己的意愿,才是真正的博学.
Gone , too , were suggestive lunges and controlling holds.
他们还
抛弃
了暗示强烈的突刺与控制动作.
If you have abandoned your children and your religion, God forgives your wickedness.
如果你已
抛弃
你的儿女和宗教信仰, 愿上帝宽恕你的罪孽.
I can never forgive anyone that desolates their children.
我永远也不能原谅那些
抛弃
自己孩子的人.
The derelicts who peopled the night never accosted her.
那些被
抛弃
的人充斥着夜晚,却从不会跟她搭腔.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
A
ll
Live
blacked
much
wans
pro
invented
overcast
pronounce
too
and
reads
quite
stories
take
fastest
all
热门汉译英
来
作品
大学生
字母
中学生
单元
基本的
作文
出
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
页面
爱好者
具体
蓝宝石
启程
规则
食堂
名人
副标题
三个
一组
计划
违背
成语
为什么
强暴
仙境
朗读
坚定
卷笔刀
磁悬浮列车
没有东西
课文
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
记号
箱状物
心理特点
最新汉译英
mind
nostril
objectively
bays
enlarged
bitches
competition
adequately
advises
rests
using
bounces
challenge
hunted
experts
special
bruce
stream
sharpen
fielded
building
haters
listen
veranda
supported
third
arrow
attention
dicta
最新汉译英
柔软度
弄皱
发芽生殖的
检察
查看
铅版制版法
关于
优等
样子奇怪的
样子
式子
淡漠地
技俩
查阅
肯定地
子息
前代
夺去称号
称呼
伪善
不诚实
肢端肥大症
基本上
课文
生产量
制作
车间
游乐场
特殊的
缩减
决赛选手
重要性
侵略分子的
敌对
霸占
含义
住民
控诉的
片断的
信封
出借人
国旗
申饬
富集
凝缩
壮观的
声名狼藉地
一组与会者
挂架