查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8646
个与“
把
”相关的双语例句:
I was a physical and emotional wreck — I still can't believe how I ever got any work done.
我那时身心俱疲——现在还难以相信我是怎么
把
一些事情做成的。
I put one of the cushions behind his head...
我
把
其中的一个软垫垫在他脑后。
His paintings beguiled the Prince of Wales...
他的画
把
威尔士亲王给迷住了。
Think of this as a new beginning.
把
这当作一个新起点。
He drew a chair up to the bedside and sat down.
他拉了
把
椅子到床边坐了下来。
Heat the curry thoroughly and serve it on a bed of rice.
把
咖喱热透后浇在米饭上。
Because of the law in Ireland, we had to work out a way of getting her over to Britain.
由于爱尔兰的法律所限,我们不得不想办法
把
她弄到英国去。
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers...
也许他们只是懒得问太多的问题,因为他们都没要求看我们的证件就
把
一个房间租给我们了。
'Are you jealous?' — 'Only when I'm not in control,' he says, not missing a beat.
“你眼红吗?”——“除非我
把
持不住自己,”他毫不犹豫地说道。
Beat the eggs and sugar until they start to thicken.
把
鸡蛋和白糖混在一起搅打至开始变稠。
I have lived with him on the best terms and bear him friendship.
我跟他住在一起,相处得非常不错,我
把
他当好朋友。
They bore the oblong hardwood box into the kitchen and put it on the table.
他们
把
那个长方形的硬木箱抬进厨房,放到桌上。
We beached the canoe, running it right up the bank...
我们
把
独木舟径直划到岸边,并拖上岸。
Batter the steaks flat.
把
牛排捶扁。
Does this mean that the baton of leadership is going to be passed to other nations?
这是不是意味着要
把
领导权交给其他国家?
She paused long enough to bathe her blistered feet.
她
把
双脚长时间泡在水中,以充分浸泡长满水泡的脚。
They unloaded their catch of cod and bass.
他们
把
捕到的鳕鱼和鲈鱼卸下来。
They had a bass and a piano and a sax and percussion.
他们有一
把
低音吉他、一架钢琴、一管萨克斯和打击乐器。
On the basis that recognising the problem is halfway to a solution, Mulcahy's comments yesterday should be well received.
鉴于认识到问题的存在就相当于
把
它解决了一半,马尔卡希昨天的那番话应该会受到欢迎。
Place the eggs and sugar in a large basin.
把
鸡蛋和糖放在一个大碗里。
|<
<<
426
427
428
429
430
>>
>|
热门汉译英
channel
of
picture
parades
it
Parallel
pro
parents
chalcocite
glucurolactone
Milan
mesoinositol
upheld
Overhear
harmed
ads
Stein
hords
Fine
bacterimia
excitant
deducted
painfully
languages
recruit
jataka
congressed
sides
Costa
热门汉译英
翻掘
制定法律
抗纤维瘤的
外菌根
抗凝血剂
列成表
国际截瘫医学会
仓库
自治论者
氨基甲烷
煤饼
充足的
学习
大娘
视觉资料
甘油磷酸激酶
夹竹桃麻甙
豆科植物类
经由陆路的
偏狭
充满喜悦地
嗜酒的
面包蘸酒
用数字图表表示
大学生
逃命者
锉削
链烷化作用或过程
验定
纸捻
鼠尾草属的植物
会计学
无后盾的
氮尿嘧啶核苷
无球粒顽辉陨石
双语的
淋菌
一杯或一份酒
膜学
粗酒石
盘存
烯丙醇
猫恐怖
贴着走
贫困的
砸入地面
纤维蛋原白酶
乳菇属
香椿属
最新汉译英
biography
implored
quartering
meats
disciples
reaction
swipe
Any
hypocrite
insets
jangle
gays
excitant
marshal
cartoons
peeved
flagon
sections
classics
bequests
stiffened
distribute
repined
rounder
elements
depicts
excision
jin
equal
最新汉译英
典范
保持健康
游乐场
班长
以为
动手术
公共机构的
史料编纂者
大提琴
交通规则
学习
老年人特有的
守规矩的
壮观的场面或景象
仓库
全神贯注的
声音走音
丝线
发暗
良知
合适的
吞咽
腹腔镜检查
私有财产
道德观念
小气鬼
证实
上演
塑造人物
当接球手
美术作品
妄自断定
包罗万象的
不明智地
磁悬浮列车
想要
生活方式
免疫组织化学
突然折断
枯燥无味
长方形的
使用说明书
伊伦螨属
增或减的
嬉皮的
氯萨罗
过多症
引文
无旋性