承 - 关于承的双语例句 - 承造句 - 语文书

为您找到1136个与“承”相关的双语例句：

Such people often experience less stress than those in the ranks immediately below them.
这些人承受的压力往往小于那些职位仅次于他们的人。
An oil seal was replaced, along with both front wheel bearings.
换了一个油封和两个前轮轴承。
If a woman makes a decision to have a child alone, she should bear that responsibility alone.
如果一个女人决定独自抚养孩子，她就必须独自承担所有责任。
Patients should not have to bear the costs of their own treatment.
病人不应该自己承担治疗费用。
The ice was not thick enough to bear the weight of marching men.
冰不够厚，承载不了行军队伍的重量。
Weddington is the first to admit she's not exactly a barrel of laughs...
韦丁顿第一个承认自己其实并不爱搞笑。
Voters are interested in the representative's ability to bring home the bacon...
选民感兴趣的是代表能否兑现承诺。
The cabinet may backpedal on these commitments.
内阁可能背弃这些承诺。
I'm not impressed by the promise of tax cuts against the backcloth of a public-spending deficit.
在公共开支出现赤字的情况下承诺减税让我不以为然。
Women are often ashamed to admit they are being abused.
妇女对受到的侵犯常常羞于承认。
Russia and the other republics are committed to destroying most of their nuclear arsenals...
俄罗斯和其他加盟共和国承诺销毁他们储存的大部分核武器。
The foreign minister admitted he was still anxious about the situation in the country...
外交部长承认对于该国的局势他仍然颇感忧虑。
'You must admit that the man has got charm,' said Nicolson. 'Glamour,' amended Wells.
“你必须承认这个男人有魅力，”尼科尔森说。“是诱惑力，”韦尔斯纠正说。
Warren also allows that capitalist development may, in its early stages, result in increased social inequality.
沃伦也承认资本主义发展初级阶段可能会导致社会不平等现象加剧。
In all fairness he had to admit that she was neither dishonest nor lazy...
公正地说，他必须承认她既没有作假也没有偷懒。
The government cannot afford to alienate either group.
疏远两个团体中的任何一方都是政府承受不起的。
He showed great courage by admitting that he is an alcoholic.
他以极大的勇气承认自己酗酒。
The arts should be available to more people at prices they can afford...
艺术品应该以人们能够承受的价格面向更多的人出售。
...a speech in which he affirmed a commitment to lower taxes...
他作出减税承诺的演讲
...adulatory reviews.
奉承话