查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1136
个与“
承
”相关的双语例句:
I must admit I like looking feminine...
我得
承
认我喜欢看起来淑女一些。
Sooner or later, I'm going to have to face the music.
迟早我得自己
承
担后果。
The government might be obliged to put its money where its mouth is to prove its commitment.
政府也许会被迫付出行动,以兑现
承
诺。
He wants companies to follow the European model of social responsibility.
他希望各公司能够以欧洲公司为榜样,
承
担社会责任。
The bombing has been far more widespread than the military will admit...
轰炸的范围远远大于军方愿意
承
认的范围。
...a survival mechanism, a means of coping with intolerable stress.
一种生存机制,一种应对无法
承
受的压力的方法
The company undertakes mechanical work on all types of cars...
该公司
承
接各类汽车的修理工作。
...simple people who manfully bear the deprivations that are their lot.
勇于
承
受贫苦命运的淳朴的人们
I told him that he should be man enough to admit he had done wrong...
我对他说,他应该勇于
承
认错误。
They admit they are now desperate for a lucky break...
他们
承
认现在急盼幸运之神的降临。
Directors are right to cut their losses, admit they chose the wrong man and make a change.
董事们当断则断,
承
认自己选错了人,并且作了人员变更,这样做是正确的。
We were part of a long line of artists...
我们同属一脉相
承
的艺术家。
Nicholas Paul Patrick was seventh in the line of succession to the throne...
尼古拉斯·保罗·帕特里克是王位的第七顺位继
承
人。
...the old Welsh royal line descended from Arthur and Uther Pendragon...
承
自亚瑟和乌瑟·彭德拉根的古老的威尔士皇族世家
She confessed her astonishment at her light sentence when her father visited her at the jail.
父亲来探监时,她
承
认对自己受到的从轻判决感到诧异。
The truth is unlikely to be brought to light by the promised enquiry.
承
诺要进行的调查不太可能揭露真相。
Before execution, he admitted to taking the lives of at least 35 more women...
被处决之前,他
承
认另外还杀死过至少35名女性。
They pleaded guilty to lesser charges of criminal damage...
他们
承
认了刑事毁坏的较轻罪名。
He could not bear to lay too much responsibility for the unhappiness of his later years on his own shoulders...
为自己晚景凄凉
承
担这么多责任,他接受不了。
The government recognised there were problems in urban areas but these could never be an excuse for lawless behaviour.
政府
承
认市区存在问题,但决不可拿这些作为不法行为的借口。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
is
look
l
it
so
package
A
cause
lions
build
mind
establish
demand
preserve
way
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
文学的资助者
缎子似的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
咬文嚼字的
滑稽人物
细胞表面的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
康德哲学
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
写信
在古代
最新汉译英
shoots
investigative
braid
enjoy
robbing
tones
helpful
consists
substantial
powerful
ripening
turnpike
contributes
stow
well
Professional
kid
pledged
sixes
together
answerability
speaks
real
reals
envisions
mirth
Chart
drink
lackey
最新汉译英
要洗的衣物的数量
西洋跳棋
同志之爱
粗制滥造的
信仰等所作的
暴饮暴食
有组织的
词典编纂的
强暴
小鸡
乳汁过多
泄漏秘密的人
一阵狂风
通风良好的
蚕
建筑学
环境论者的
氯磷灰石
钻机
上流社会
高级中学
英格兰人的
肥胖而迟钝的人
细胞表面的
学生
邮局协议
不费力地
胼胝体周围的
外表上的
三极管
使更严重
大踏步走
强行通过
维尔纽斯
引起痛苦的
以专家身份研究
猎取人头的蛮人
精确地
应激反应
配偶的地位和权利
使增至最大限度
使发生新陈代谢
印度工业开发银
代替执行某公务
可估计的
必然的事
能说明的
冷淡无情的
载波侦听多址访问