查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1136
个与“
承
”相关的双语例句:
He admits to having hit the lowest point in his life .
他
承
认自己跌到了一生中的最低谷。
He was loath to admit his mistake.
他不愿
承
认自己的错误。
All lighterage andof craft in discharging shall be at the risk and expense of the goods.
卸货时一切驳运费和驳运险应由货主
承
担.
All of the capital investment is made by the licensee.
所有的资本都是由买方
承
担.
The company cannot accept liability for any damage caused by natural disasters.
该公司对自然灾害造成的任何损失概不
承
担责任。
They pleaded guilty to lesser charges of criminal damage.
他们
承
认了刑事毁坏的较轻罪名。
The lessee shall be liable for compensating the lessor for losses suffered as a result thereof.
出租人因此所受的损失由
承
租人负责赔偿.
Losses caused intentionally or negligently by the lessee shall be borne by the lessee.
如因
承
租人的故意或过失造成损失的,由
承
租人负担.
No legalization of how to handle the succession will transfer procedures?
未公证的遗嘱应该如何办理继
承
过户手续?
The two brothers split on inheriting the legacy of their parents.
两兄弟为继
承
父母的遗产而闹翻.
Second one need to bear leasehold inner electricity, telephone rate, broadband fee.
留学解答资讯网:乙方应
承
担租赁期内的电 、 电话费 、 宽带费.
Tenants remain liable if they pass on their lease.
如果房客将房子转租,他们仍
承
担责任。
Allows a carrier to lawfully charge a negotiated, non - tariff rate.
允许
承
运人合法地收取已达成协议的, 非 运价本运价.
He recognized John as his lawful heir.
他确认约翰为他的合法继
承
人.
We don't recognised him to be the lawful heir.
我们不
承
认他为合法继
承
人.
According to the Lateran Treaty, Italy recognized the independence of the Vatican.
根据拉特兰条约, 意大利
承
认梵蒂冈的独立.
Emergency action was taken by contractors in response to 10 reports on landslip incidents.
此外,
承
建商也因应十宗山泥倾泻报告,采取紧急行动.
From Kudo to Edogawa Shinichi suffers a lot of pain that we could not imagine.
从工藤到江户川,新一
承
受了太多我们不能想象的痛苦.
Duty: Responsible for development and test of power and power knothole.
职责:
承
担电源和电源分配板的开发与测试.
The liability basis and indemnity foundation are quite different according to respective jural relation between litigants.
按照不同当事人之间各自的法律关系,责任人
承
担赔偿责任的基础和依据各异.
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
no
teacher
picture
grudges
creating
painting
example
develop
look
l
A
Chang
is
so
preserve
mm
act
request
mind
mans
life
my
热门汉译英
教学
文学的资助者
一卷
书信体诗文
教育机构
滑稽人物
下
语法书
课文
画着根的
伊斯兰教义
逐字翻译
被担保者
方言
保持健康
可识别的
乐曲
严酷考验
患枯萎病
培养
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
水锰矿
最新汉译英
syllables
bickiron
percept
cofacter
exemia
medullation
midintestine
reservedly
drawer
cartoons
king
trimmed
scale
mine
experienced
consolations
strength
outlay
verbose
essays
my
terminating
archives
acquisition
sculptured
unsure
bruise
exchangeable
drilled
最新汉译英
代销人
体育运动的
有真菌特征的
阿尔芬斯
尤指男女间的
男病人
异柳杉素
不具名地
水八角灵
异柳杉黄素
阿洛泼林
一年之中的
尤指发出大声
异山梗子
测焦距术
脑刺激素
尤指服装
胃空肠吻合术
胃松解术
中的假想国
阿马地酮
人的理解能力之外
非线性分子
龈切除术
氯脱氧林肯霉素
尤指强大的对手
掷孢子
有焦点的
有家具的
异环柠檬醛
水八角属
对个人
胃固定术
创立人
查耳霉素
阿米巴瘤
有发育力的
有味道的
电生物学
酸盐作用
有污点的
尤指要塞中
水兰属的一种
烬灰红菌素
脱磷酸作用
成为父亲
有关系的事
水铝钙石
使宿于营中