查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
129
个与“
承担
”相关的双语例句:
It is my considered opinion that we can’t afford to do it.
我们
承担
不了这事, 这是我经过深思熟虑的意见。
You want an interesting job that pays well, and yet one where you don’t have many responsibilities. Well, you can’t have it both ways.
你理想中的工作既要有趣,又要收入高,还无需
承担
很多责任,可哪有那么两全其美的好事。
If you win your case you will normally be awarded costs.
如果你赢了官司,通常诉讼费用由对方
承担
。
Costs were awarded against the plaintiff.
诉讼费判定由原告
承担
。
Bill refused to take responsibility for the accident.
比尔拒绝对那次事故
承担
责任。
It is the custom for the new wife's father to pick up the bill for the wedding.
由新娘的父亲
承担
婚礼的费用这是个惯例。
He’s trying to figure out a way to weasel out of the deal.
他正设法逃避根据协议应
承担
的义务。
an uncommitted delegate
不
承担
义务的代表
The pernicious effect of this advertising on children is a problem that we ignore at our peril.
这则广告将对孩子有潜移默化的坏影响,我们置之不理,风险将由我们自己来
承担
。
The blame was placed squarely on the doctor.
责任很明确地须由医生来
承担
。
The cost of upkeep is born by the state.
保养费由国家
承担
。
No bank would be willing to underwrite such a loss.
没有哪家银行愿意
承担
这样的损失。
The West has chosen to repudiate all responsibility for these refugees.
西方国家执意拒绝对这些难民
承担
任何义务。
I'll leave you to undertake an important mission.
我要让你
承担
一项重要使命。
I want you to undertake all the responsibility.
我要你
承担
所有的责任。
I repeat that we cannot undertake the task.
我再说一遍, 我们不能
承担
这项任务。
He was prepared to face the consequences.
他准备
承担
后果。
Health workers are a breed apart in their commitment and dedication to duty.
在所
承担
的义务和献身精神方面,保健人员是很不相同的。
I am very tired because I have taken on so many commitments.
我很累, 因为我
承担
了很多的事情。
We all bear collective responsibility for this decision.
我们大家共同
承担
这项决定的责任。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
builds
concentrate
transfers
clock
pin
Exclusiveness
scouting
demonstrative
reconnoitering
Miami
ANZAC
atoms
Transfer
mystique
stiff
byres
appeal
pianos
schoolmasters
diagnostician
dial
pedals
plait
hectometre
damage
chauve
tassels
connives
milt
热门汉译英
片断插曲
剥光
无罪
的大事
忸怩的
纸条
派系地
飘飘然
图书馆馆长
蹼足的
输出者
一步
砖
恢复健康
渗出水汽
打电话
娇小可爱
乡下人
展现
使出现裂纹
进化形成
配售
发送机
领工
毫无根据地
特别重的人或物
不染色性
枯叶色的
麦角三烯
有双轴的
气象学的
插孔
同书
干性的
脸面
钻孔装埋
动物的胃
井然有序
媸
航海日志
赘疣
无子女的
赘瘤
屑
需要的
吓走
耳内的
国民大会
灵验
最新汉译英
reprobative
diagnostician
diagnosticability
shoemakers
brittlement
covenanting
swift
effulgently
diagnostically
destroyers
confessable
unperceived
capitonnage
omnipotence
forbearance
counterpull
imperilling
diverseness
calcimining
gypsography
impingement
precipitate
classrooms
unreachable
screwdriver
graviplanation
nucleoplasm
chromoplasm
exponential
最新汉译英
两性特征的
有相关性
石膏雕刻
降水
脑波
俄国多数派成员
染色浆
易染浆
核浆
指数
扁化
大型公共礼堂
铅版的
注解者
反对易
酪碘
纤维板
逼真的
铁磁物质
铁磁学
铁磁体
铁磁性记录法
不堪造就
多种的
可发展的
多样的
盲目的爱国心
爱国心
不可侵犯的
爱国主义的
同志之爱
脱离开的
爱国主义
加氢脱烷基化
猝倒
加氢脱烃
烷化
乐节
模具型腔的加工
火花隙
自私
不吉利的
反磁性的
马鞍座毯
占星学的
浓缩血
血浓缩
等黏滞性的
有脱色作用的