查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
121
个与“
打破
”相关的双语例句:
Opposition leaders this week implored the president to break the deadlock...
反对党领袖本周恳求总统
打破
僵局。
The major purpose of his trip was to break the ice, and his itinerary so far has been packed full.
他此行的主要目的是
打破
僵局,目前的行程已经排满。
That sort of approach should go a long way toward breaking the ice...
那种方法对
打破
僵局会大有帮助。
The quiet was broken by Astley's hacking cough.
这片宁静被阿斯特利刺耳的干咳声
打破
了。
Electricity privatisation has exploded the myth of cheap nuclear power...
电力私有化
打破
了关于廉价核能的神话。
Prize-money of nearly £ 90,000 has attracted a record entry of 14 horses from Britain and Ireland...
近9万英镑的奖金吸引了来自英国和爱尔兰的14匹赛马,
打破
了以往的参赛纪录。
A penalty by Thierry Lacroix broke the deadlock in the dying minutes of the game.
蒂里·拉克鲁瓦的点球在比赛结束前的最后时刻
打破
了僵局。
They called for a compromise on all sides to break the deadlock in the world trade talks...
他们呼吁各方作出让步以
打破
世界贸易谈判中的僵局。
Suddenly the peace was destroyed by someone shouting, 'Get back! Go away! How dare you!'
突然平静被
打破
了,就听见有人在喊:“滚回去!滚开!大胆!”
He had to break right now the chains of habit that bound him to the present.
他必须现在就
打破
把他束缚在当前境况的习惯。
Jurassic Park had broken all box office records.
《侏罗纪公园》
打破
了所有票房纪录。
Carl Lewis has broken the world record in the 100 metres...
卡尔·刘易斯已经
打破
了百米赛跑的世界纪录。
They were determined to break from precedent...
他们决心
打破
先例。
In 1959, Akihito broke with imperial tradition by marrying a commoner...
明仁天皇在1959年
打破
皇室传统,娶了一位平民女子为妻。
The unearthly silence was broken by a shrill screaming.
一声尖叫
打破
了这可怕的沉寂。
Hugh broke the silence. 'Is she always late?' he asked...
休
打破
了沉默,问道:“她总是迟到吗?”
The Home Secretary aims to break the vicious circle between disadvantage and crime...
内政大臣力图
打破
贫困和犯罪之间的恶性循环。
The plate broke...
盘子
打破
了。
He was as eager as his Captain to beat the record.
他和队长一样渴望
打破
这项纪录。
She had been waiting for Simon to break down the barrier between them...
她一直在等待西蒙
打破
他们之间的隔阂。
|<
<<
6
7
>>
>|
热门汉译英
of
wake
strings
note
poor
schedules
hobble
cleans
leader
midway
by
clinch
defied
consider
reserve
inferred
shoulder
speckled
depending
strut
indict
chairman
doom
style
purity
canourge
Boastful
force
request
热门汉译英
含片
特权
周围的景物
几乎一样地
划船队员
显微结晶学
有杀菌力的
用镣铐束缚
一知半解的
可以混合的
宣泄情绪的
双重对称的
令人头痛的
发轫
难闻的东西
描写不出的
容易被忘的
相对于某事物来说
非常小气的
插入的
脊梁骨
金属箍
除砂
删剪
信号变换装置
竖立
判病结局
振子
脚癣
托钵
使人失望的人
芭芭拉
如行星或恒星
用胶画颜料画
资源丰富的
算术题
扑通一声
您
披着斗篷的
主持节目
挑衅
集胞粘菌目
收藏
不懂
似人的生物
实行闪电战
短袜
强的
转剧
最新汉译英
transmitted
forts
pictured
store
miseries
intention
between
matters
exert
stores
bower
rentals
unique
dailies
Sydney
invite
factions
collaborate
tangled
scribble
subjects
people
vigorous
midway
shorten
capacity
reasons
misting
warships
最新汉译英
底子
关闭
驱逐者
加热
能散发香味
灵魂
扩大某人的权力
糕饼
常骂人的人
肃穆
年光
落山
望远镜
纬线
旁观者
该谴责的
急忙
调查意见
较少地
酥皮点心
小孢子菌属
合乎道德的程度
腰部结肠切开术
脓细胞培养
圆锥形的干草堆
愤怒暴乱的群众
麻醉动物解剖
阿巴拉契亚山脉
半肢畸胎
指手画脚地表演
内分泌功能障碍
配合
趋嗜曙红细胞的
体育比赛
合身
同业公会会员
创造者
小狗等小动物
联邦政府
酸性亚硫酸盐
返回
特异
变得越来越大
二乙氨基乙醇
特权
又笨又可怜的
唐突地
默默忍受痛苦
干电解电容器