查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1933
个与“
才
”相关的双语例句:
Asthma drugs are not addictive and you don't need to keep increasing the dose. If anything, the reverse is true.
哮喘药物不会造成药物依赖,你不用持续增大剂量。甚至正相反,减小剂量
才
对。
If ever there was the right person in the right job it was she...
要是真的有
才
尽其用的人,那就是她。
She didn't want her fourteen-year-old daughter coming home at all hours of the morning.
她不希望自己14岁的女儿凌晨
才
回家。
It took hot competition from abroad, however, to show us just how good Scottish cashmere really is.
然而,我们是通过来自国外的激烈竞争
才
认识到了苏格兰羊绒的优良品质。
He has got to hear it from the horse's mouth. Then he can make a judgment as to whether his policy is correct or not.
他必须得到千真万确的信息
才
行。这样他
才
能判断自己的政策是否正确。
Lewis desperately needs to keep clear of Ruddock's big left hook.
刘易斯无论如何得躲开拉多克凌厉的左钩拳
才
行。
He then goes on to pick holes in the article before reaching his conclusion.
他接着在文章中挑了一番刺儿后
才
作出结论。
...but you had to be able to hold your liquor.
但你得能喝酒
才
行。
She was still hiccuping from the egg she had swallowed whole.
刚
才
一口吞下整个鸡蛋,她现在还在打嗝。
She hesitated a long time and then she said 'Yes'.
她犹豫了很长时间,然后
才
说“行”。
It was really the British who, by digging their heels in, prevented any last-minute deal.
实际上是因为英国人拒不让步,
才
使得最后一刻达成协议的希望落空了。
It took five strong men to heave the statue up a ramp and lower it into place...
靠了5个强壮的男子
才
将雕像拉上坡道,再下放到合适的位置。
Some apartment buildings don't have their heat turned on till the end of this week.
有些公寓楼直到本周末
才
会开暖气。
For many, the essence of French living is to be found in the rural heartlands.
对很多人来说,深入乡村腹地
才
能体验到真正的法国生活。
She loved his brilliance and his generous heart...
她深爱他的
才
华横溢和古道热肠。
...people who, maybe, had hardly heard the word till a year or two ago.
那些可能直到一两年前
才
听说这个词的人们
He had to wait months before his case was heard.
等了数月后,他的案子
才
得到审理。
Only by fully experiencing the depth of our pain can we be healed from it and be done with it.
只有充分感受了深切的痛苦,我们
才
能从中走出,并将它抛诸脑后。
Within six weeks the bruising had gone, but it was six months before it all healed...
青瘀在6周内就消退了,但伤却是6个月后
才
全好了。
He recognised ability and gave people their heads.
他发现别人的
才
能,并且让他们自由发挥。
|<
<<
81
82
83
84
85
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
ad
hellcat
fracas
membranes
much
loftily
shows
enough
warned
forgoing
cranes
Carlie
smiles
mesothermal
spits
relying
acting
feedback
Tuesday
instructing
employ
varying
certain
reduce
unfolds
shoaled
learns
热门汉译英
冰柜
懒惰的
胃石症
主任
数目
跳绳
主英国英语
单侧鳃的
小串烤肉
附带现象
备有现货
大流行病
按照教规的
旅行推销员
虹膜劈裂症
温暖舒适的
好多
不容易被注意到的
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
竹简
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
公费旅游
变得清楚
极为恶劣的
等分
奴役处境
缩影照片
一把好手
逃避现实
未用过的
白陶土肺
红细胞痨
勒克斯计
算盘子碱
旺盛生长
延时发火
黑石斑鱼
最新汉译英
varnish
counsel
knocked
juryman
flicker
ducking
shaping
flaming
gliders
knopite
glazier
cansure
potpourri
posted
upbraid
justify
shaming
bianode
variety
charmed
hurling
reading
rapidly
backcountry
carveol
mincers
housing
changed
rhesus
最新汉译英
混杂物
喜悦的
铈钙钛矿
后脊
结尾辞
昏迷不醒的
嗜血杆
嗜血
航天学
水池
春情发动期
被保险者
骇人听闻的事件
同权
结晶糖
颊向错位
吖啶酚
有放大能力
拍卖玩法
动态龟标
动态器
动态
发抖的
惊天动地
每月一次的
按月的
长篇大论
小心谨慎
焕发活力和才智
实在论的
仿古制作
古时制造的
城市远郊的
开始认识到
肝胆管炎
模糊的感觉
字面意义
详细
被关押的
危险因素
真实情况
五分钱
深入探究
水晶般的
肉铺
品种
君主制主义者
百年植物
课外