才 - 关于才的双语例句 - 才造句 - 语文书

为您找到1933个与“才”相关的双语例句：

They are obfuscating the issue, as only insurance companies can.
他们在此问题上混淆视听，这事只有保险公司才做得出来。
He had been growing nettled before, but now he pulled himself together.
他刚才有些来火, 但现在又恢复了常态.
Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed.
原作的每一细节都经过了仔细研究,费尽苦心才得以重现.
So now he's venting his anger on me.
哦,我这才知道原来还是怄我的气.
The most able pupils are creamed off and put into special classes.
最有才华的学生被挑选出来编入特别班.
He never prostituted his great acting talent by appearing in television advertisement.
他决不把他杰出的表演才能滥用在做电视广告上.
The path was steeper and less travelled than the previous one.
这条小路比刚才那条陡，走的人少。
The investigation began after a student overdosed at a fraternity house.
调查是在一位学生在联谊会中服用过多显示出来,才开始调查的.
A huge plateful like that costs only 50 cents.
这样大一盘才50美分.
She retorted upon me, saying I was to blame.
她反驳我, 说我才应该受责备.
The mountaineers did not begin to come down the mountain till they had reached the top.
登山者们登上顶峰后才开始下来.
This painting took five sittings.
这张画有人当了五次模特儿才画成.
There will soon be a shortfall in supply of qualified young people.
合格年轻人才的短缺将很快出现.
We have listened too long to the courtly muses of Europe.
欧洲那种御用的诗才,我们已经听够了.
Usually only a trained dancer can do the splits.
通常只有训练有素的舞蹈演员才会劈叉.
She sparkles, and has as much zest as a person half her age.
她才华横溢，而且像只有她一半岁数的年轻人一样充满热情。
" I can't complain, " answered Wilson unconvincingly. " When are you going to sell me that car? "
“ 还可以, ” 威尔逊缺乏说服力地回答, “ 你什么时候才把那部车子卖给我? ”
She gets into these silly scrapes because she doesn't think before she acts.
她在行动之前总不思考,所以才会陷入这种荒唐的窘境.
Quran, which was revealed fourteen centuries ago, mentioned facts only recently discovered or proven by scientists.
古兰经于十四世纪前降示, 所提及的真理直到最近才被科学家发现或证实.
After sending you that letter I recollected how stupid I was.
给你的那封信寄出之后,我才想起我有多么的愚蠢.

|<<<31 323334 35 >>>|