才 - 关于才的双语例句 - 才造句 - 语文书

为您找到1933个与“才”相关的双语例句：

His work bears the unmistakable stamp of genius.
他的作品清清楚楚显示出他的天才。
He has the ability to organise.
他很有组织才能。
He said no more until their final parting.
直到他们最后分手时他才又说了几句话。
An open verdict was the only appropriate one, given the very unclear evidence at the inquest.
调查发现的证据十分不清楚，只有作出存疑判决才恰当。
It is in a storm that a capable skipper distinguishes himself.
暴风雨中才识好船长。
How do you motorboat a girl?
怎样才能让姑娘允许你把头埋在双峰之间？
The chief witness was allowed to leave the town only after lodging a sworn statement with the police.
主要见证人向警方提交宣过誓的证词后,才可离开市镇。
You must give the password before they’ll let you in.
你必须给出口令，他们才会让你进去。
I didn’t realize the true seriousness of the country’s problems until I went there myself.
我亲自到了那里之后才体会到这个国家各种问题的实际严重性。
Only later did he realize the full seriousness of his offence.
他后来才意识到他的罪行有多严重。
a man of great versatility
十分多才多艺的人
No funding will be available until the technology is completely proven.
该技术得到充分验证后才会有拨款。
As mentioned earlier, telepathy is most likely to kick in under circumstances of emergency.
正如前面提到的,心灵感应很可能要在危急关头才会出现。
You have to do a year’s intensive training to become a paramedic.
要接受一年的强化培训才能成为护理人员。
Before telling her what happened, I had sworn her to secrecy.
我要她起誓保守秘密后才告诉她所发生的事情。
He thought for a moment,then reluctantly agreed.
他思量了一下,才勉强同意了。
I’ll have to do those letters tomorrow—I’m a bit pushed for time this afternoon.
我明天才能处理这些信件，今天下午我时间有点紧。
Only other sufferers know what it is like to be afflicted with this disease.
只有其他得过这种病的人才知道得这种病的痛苦滋味。
They must behave in a way which will be socially acceptable.
他们的行为举止必须得到社会的认可才行。
She was all worked up when she arrived, and it was quite a time before we could calm her down.
她到达时情绪激动, 好大一会儿我们才让她平静下来。

|<<<1 234 5 >>>|