查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1141
个与“
愿
”相关的双语例句:
No one will put a figure on the final cost of this reconstruction.
谁也不
愿
确切地说明这一重建最后总共的花费是多少。
If I were a young man I would sooner go to prison than fight for this country...
如果我是个年轻人,我宁
愿
进监狱也不
愿
为这个国家打仗。
A feverish child refuses to eat and asks only for cold drinks...
发烧的孩子不
愿
吃东西,只会要冷饮。
Old people fear to leave their homes.
老年人都不
愿
背井离乡。
They were willing to serve the fatherland in its hour of need.
他们
愿
意在祖国需要的时候为她效力。
Volunteers came from far and wide...
志
愿
者来自四面八方。
Carmen's reluctance to fall in with Driver's plans led to trouble.
卡门不
愿
接受德赖弗的计划,由此引来了麻烦。
Teachers who signed up did so out of personal choice and at their own expense.
报名的教师完全出于自
愿
而且费用自理。
The government has been extremely reluctant to expedite investigations that might result in his trial...
当局极不情
愿
推进调查,因为其结果可能会让他接受审判。
Other things being equal, most tenants would prefer single to shared rooms...
如果其他条件不变,大多数房客都
愿
意住单人间而不会选择与他人同住。
He was ever ready to enunciate his views to all who would listen.
他总是乐意向所有
愿
意倾听的人阐明他的观点。
He is still involved in voluntary work promoting local enterprise.
他仍在从事促进当地创业的志
愿
者工作。
Would you care to elaborate?
你
愿
意详细说明一下吗?
They are always willing to lend an ear and offer what advice they can.
他们总是
愿
意认真倾听并尽量提出建议。
Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities...
双方都
愿
意体谅彼此的政治敏感问题。
She was compelled to fulfil the dying wishes of her mother.
她不得不去实现她母亲的临终遗
愿
。
Westcott appealed to Waite for an apology, which he duly received.
韦斯科特要求韦特道歉,且如
愿
以偿。
He wasn't drafted for the war; he volunteered for the Navy.
他不是因为这次战争才被征召入伍的,他是自
愿
加入海军的。
Donor countries are becoming more choosy about which countries they are prepared to help.
捐赠国在
愿
意帮助哪些国家的问题上越来越挑剔了。
...people who are willing to donate their organs for use after death...
愿
意死后捐献器官的人们
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
the
ll
treated
dog
blanked
play
no
meaning
teacher
my
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
example
fun
teach
look
surpassing
courses
time
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
山楂树
手势语言
基于
秋千
小书
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
筷子
徒步旅行
无穷大
可以审理的
葫芦
最新汉译英
epoch
loveliest
thick
guidebook
matter
novelist
guessing
waiter
aspects
favourites
leaping
crouching
corpora
mind
official
bespeak
dominate
teeth
promote
knows
Swedish
newspapers
condition
persists
favours
red
exams
angle
watching
最新汉译英
全身水肿
流行音乐
快乐
个案工作者
摆脱困境
一卷
可移动的
坚定
不值钱的东西
临时演员
记入借方
特点
大声讲或读
机智的短诗
有层理的
最大限度的
憎恶法国人
胸襟开阔的
爱好者
饥饿地
指饥饿
涂盖层
接见者
视平线
水八配基
胆囊胃吻合术
异鳃鲇属
脂肪腺瘤
突然折断
奥鲁鱼科
饥饿的
阿米妥
恳求地
电饭煲
动物油脂
肿腿蜂科
除壳芒机
不充足
胚胎化
身体不适
锑醯基
隆额鱾
粗鲁地说出
漂白工场
精神失常的女人
胆汁褐
胺氧基
磺胺米隆
脂肪细胞