愿 - 关于愿的双语例句 - 愿造句 - 语文书

为您找到1141个与“愿”相关的双语例句：

Some parents hesitate to take these steps because they suspect that their child is exaggerating...
一些家长不愿意采取这些措施，因为他们怀疑自己的孩子在夸大其词。
His advisers are rightfully hesitant to let the United States be sucked into the conflict.
他的顾问们都理所当然地有所犹豫，不愿让美国卷入冲突之中。
She was hesitant about coming forward with her story...
她不大愿意站出来讲述自己的经历。
You are hereby appointed Sub-Lieutenant RNVR of HMS Tartar...
你被任命为皇家海军舰艇“鞑靼人”号的皇家海军志愿后备队中尉。
They are individuals; they will not follow the herd.
他们是独立的个体，不愿随大溜。
The right style of swimsuit can help to hide, minimise or emphasise what you want it to...
款式选择得当的泳装有助于按照意愿掩饰、缩小或突出某些部位。
They hedged in answering various questions about the operation...
他们闪烁其词，不愿回答有关此次行动的各种问题。
Heaven forbid that he should leave because of me!
但愿他不会因为我而离开！
In the village pub, regulars drank the health of John and his father.
在村子的酒馆里，老顾客们举杯祝愿约翰和他的父亲身体健康。
He said anyone giving orders without respecting the wishes of his people is heading for disaster...
他说任何不尊重人民意愿而发号施令的人都注定会走向灭亡。
I just hate to see you doing this to yourself.
我真不愿意看到你这样对待自己。
Hardly had he returned to London when an anonymous well-wisher called to say he was about to be raided by Customs & Excise.
他刚回到伦敦，就有一个不愿透露姓名的好心人打来电话说，他即将面临海关的突击检查。
That's a risk I'm happy to take.
我愿意冒这个险。
The Democrats are willing to meet the president halfway.
民主党人愿意向总统作部分让步。
They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.
他们连看对方一眼都不愿意，但是也只得默默忍受。
Most men would rather go to the grave than own up to feelings of dependency.
大多数男人宁死都不愿承认有依赖感。
I should like to extend my grateful thanks to all the volunteers.
我想对所有的志愿者致以衷心的谢意。
With appallingly bad grace I packed up and we drove north.
我很不情愿地收拾好行囊，然后我们驱车向北开去。
They will go all out to get exactly what they want...
他们将尽最大努力实现自己的愿望。
I know you will join me in wishing them Godspeed.
我知道你会同我一起祝愿他们诸事顺遂的。

|<<<5152 53 54 55 >>>|