查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1141
个与“
愿
”相关的双语例句:
He offered to pay £100 a month towards his son's upkeep.
他
愿
意每月付100英镑作为儿子的抚养费。
She is very tenacious and will work hard and long to achieve objectives...
她是个锲而不舍的人,为了达到目标
愿
意长期苦干。
Not all indigenous regimes were willing to accept the supposed benefits of British trade.
并非所有当地的政权都
愿
意接受与英国贸易的所谓好处。
The outcome of tomorrow's elections will be studied carefully as a signpost of voter intentions on the really big day this year...
明天的选举结果会被作为今年大选的选民意
愿
风向标来仔细研究。
Troops were displaying an obvious reluctance to get involved in quashing demonstrations.
部队显然并不
愿
意参与镇压示威游行。
I would much rather that you asked Mrs Zuckerman any questions pertaining to herself.
我宁
愿
你问楚克尔曼夫人的是与她本人相关的问题。
I can be very persuasive when I want to be...
如果我
愿
意的话,我会非常有说服力的。
The welfare of a child should always override the wishes of its parents...
孩子的幸福安康应该永远比父母的
愿
望来得更重要。
No sane person wishes to see conflict or casualties.
理智的人都不
愿
意看到冲突或伤亡。
Even if customers want 'solutions', most are not willing to pay a premium for them...
即使顾客想得到“解决方案”,他们大多数也不
愿
意为此支付额外费用。
The unpaid volunteers do the work because they love it.
这些义务工作的志
愿
者是因为他们喜欢这个工作才做的。
He supervised and trained more than 400 volunteers.
他指导和培训了 400 多名志
愿
者。
He was both willing and able to subordinate all else to this aim.
为了这个目标他
愿
意并能够把其他一切都放在次要的位置。
Haig tended not to seek guidance from subordinates...
黑格不
愿
向下属请教。
He said the United States was not willing to engage in a search for partial solutions — to succumb, as he put it, to a siren song.
他说美国不
愿
意参与仅仅解决部分问题的方案的探索——按照他的说法,这种做法就是向诱惑低头。
It's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father...
我很难做到既兼顾工作,又达成做个好父亲的
愿
望。
It is difficult to quantify an exact figure as firms are reluctant to declare their losses.
由于各家公司都不
愿
意公布所受的损失,所以很难得出一个精确的数字。
All the attempts to petition the Congress had failed...
所有向国会请
愿
的努力均告失败。
We recently presented the government with a petition signed by 4,500 people.
最近我们向政府递交了有4,500人签名的请
愿
书。
It is not clear whether the president is willing to negotiate with the democrats...
还不清楚总统是否
愿
意和民主人士洽谈。
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏