感 - 关于感的双语例句 - 感造句 - 语文书

为您找到4455个与“感”相关的双语例句：

...too much resistance to the displacement of your reason by your emotions.
有太多阻力使你无法用情感代替理智
He spoke in the flat, dispassionate tone of a lecturer.
他以一个讲师般平板、不动感情的口吻说话。
...the dismissive attitude scientists often take in regard to questions such as telepathy or homeopathic medicine.
涉及心电感应、顺势疗法等问题时科学家们常抱有的鄙视态度
He was disgusted that a British minister could have behaved so disgracefully.
他对一位英国大臣竟有如此丢人的举止感到厌恶。
She eyed his unruly collar-length hair with disfavour.
她反感地盯着他那长及衣领的一头乱发。
The film has the feel of a man curiously disengaged from his material.
这部电影给人一种创作者与他的素材反常地保持疏离的感觉。
He sniffed, fidgeting in discomfort, uneasy at the suggestion...
他吸了吸鼻子，对这项提议感到窘迫不安，心烦意乱。
I had a feeling you were going to be difficult about this.
我有种感觉：你会在这件事上找别扭。
Where you live can make such a difference to the way you feel...
住在哪里会极大地影响你的感受。
The soldiers were diagnosed as having flu...
这些士兵经诊断患了流感。
His devout Catholicism appeals to ordinary people.
他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
At first she was flattered by his devotion.
刚开始他的爱慕让她感到荣幸。
I felt sorry for Blake, poor devil...
我替布莱克感到难过，这个可怜的家伙。
...the emotional, educational, and developmental needs of the child.
孩子在情感、教育和成长方面的需求
I would like to thank them for allowing me to develop their original idea...
我想感谢他们允许我深入完善他们最初的想法。
Thank you. We won't detain you any further.
非常感谢。我们就不再耽搁您的时间了。
He tries to remain emotionally detached from the prisoners, but fails...
他试图不带感情地对待那些犯人，但是做不到。
Guilt can be very destructive.
负疚感会具有很强的杀伤力。
I feel despondent when my work is rejected.
作品被拒后我感到很沮丧。
This feeling of desperation and helplessness was common to most of the refugees...
大多数难民都有这种绝望和无助的感觉。

|<<<206 207 208209210 >>>|