查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
172
个与“
想起
”相关的双语例句:
This onomatopoeic word suggests to me the sound a mousetrap makes when it snaps shut.
这个拟声词让我
想起
捕鼠夹子突然合上时的声音。
Then she remembered that they had no mind in any real sense of that word.
然后她
想起
来他们对那个词的真正意思一无所知。
This reminds me of Christmas parties.
这让我
想起
圣诞聚会。
It reminds me of my days on the rifle range preparing for duty in Vietnam.
它使我
想起
了在靶场练习射击准备去越南服役的日子。
I can remember the precise moment when my daughter came to see me and her new baby brother in hospital...
我能清楚地回
想起
我女儿来医院看我和她刚出生的弟弟的那一刻。
I often think fondly of an occasion some years ago at Covent Garden...
我时常愉快地回
想起
几年前在科文特花园的一个时刻。
Brad was Jane's brother! No wonder he reminded me so much of her!
布拉德是简的兄弟!怪不得他老是让我
想起
她呢!
'That's right!' Bobby exclaimed in wonder. 'How did you remember that?'...
“对呀!”博比惊奇地叫道。“你是怎么
想起
那件事的?”
I look back on it as the bloodiest (though not literally) winter of the war...
我现在回
想起
来,觉得那是战时最血腥的(但并非字面意义上的)一个冬天。
She went pink again as she remembered her mistake.
想起
自己的错误,她又脸红了。
This put me in mind of something Patrick said many years ago.
这使我
想起
多年前帕特里克曾说过的话。
Integrity and honesty are words that spring to mind when talking of the man.
谈到这个人的时候自然会
想起
“正直”、“诚实”这样的字眼。
The fate of many British designers calls to mind the fable of the tortoise and the hare.
许多英国设计师的命运令人
想起
了龟兔赛跑的故事。
He was her distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it...
想起
来了,他和岛上的其他人一样,都是她的远亲。
Then I remembered the cheque, which cheered me up.
然后我
想起
了那张支票,这让我精神大振。
It was a voice he recognized, though he could not immediately place it.
尽管声音听上去耳熟,但他不能马上
想起
是谁。
The vast volcanic slope was eerily reminiscent of a lunar landscape.
开阔的火山坡让人心生怪异地联
想起
月球的地貌。
I've grown so lonesome, thinking of you.
想起
你,我觉得非常寂寞。
She bit her lip as she recalled the words he'd thrown at her.
回
想起
他甩给她的那些话,她咬了咬唇。
Police have planned a reconstruction of the crime tomorrow in the hope this will jog the memory of passers-by.
警方已计划明天再现犯罪现场,希望当时路过的人能
想起
些什么。
|<
<<
6
7
8
9
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼