查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
172
个与“
想起
”相关的双语例句:
And now I think of it, aspartame is the tip of a considerable iceberg.
并且现在我
想起
它, aspartame是冰山一角.
The name conjures up images of a desert of aridity.
“撒哈拉”这个名字使人
想起
“干旱”的沙漠情景.
The name Sahara conjures up images of a desert of aridity.
"撒哈拉"这个名字使人
想起
干旱的沙漠情景.
I thought of the night when I first came to his ancestral home, three months before.
于是我联
想起
三个月前我初次来他的古色古香的别墅的那个晚上.
They only invited Jack and Sarah as an afterthought .
他们邀请杰克和萨拉不过是事后
想起
的补救办法。
The Porsche 911 reminds me of the worst parts of the yuppie era.
这辆保时捷911让我
想起
了雅皮士时代最不堪的那些日子。
She bowed her head in a gesture somehow reminiscent of royalty.
她低头的姿势让人
想起
皇室风范。
The decor was reminiscent of a municipal arts-and-leisure centre...
这种布置让人
想起
都市里的艺术休闲中心。
Looking back afterwards you will see that this was not a terminal trough in your career...
今后回
想起
来你就会明白,这并非你事业中一蹶不振的低谷。
She spends her nights lying in bed, replaying the fire in her mind.
她好多个晚上躺在床上,不断
想起
火灾场面。
The fingers were gnarled, lumpy, with long, curving nails suggestive of animal claws...
手指粗糙,关节突出,指甲又长又弯,让人
想起
动物的爪子。
...percussion instruments, redolent of Far Eastern cultures.
使人联
想起
远东文化的打击乐器
The theatre's raffish auditorium recalls an earlier era.
剧院俗丽的观众席让人
想起
早先的时代。
Friends recalled Elisabeth's prophetic words of several years ago.
朋友们回
想起
几年前伊丽莎白预言性的一番话。
Afterwards, retrospective fear of the responsibility would make her feel almost faint.
后来,回
想起
要负的责任她几乎会吓晕过去。
It was a very strange feeling in retrospect — I was frightened, but excited at the same time.
回
想起
来那是一种非常奇怪的感觉——我当时既害怕又兴奋。
In retrospect, I wish that I had thought about alternative courses of action...
回
想起
来,我真希望自己当时考虑过其他做法。
At times the memories returned to torment her...
有时,她再度
想起
往事,又会痛苦万分。
I thought she was teasing, playing the innocent, but looking back, I'm not so sure...
我当时以为她是在勾引我,装纯情,不过现在回
想起
来,我又说不准了。
Liz thought of Barry and suppressed a smile...
莉兹
想起
了巴里,忍住没笑。
|<
<<
6
7
8
9
>>
>|
热门汉译英
art
trainers
she
anchors
tatty
Pandemonium
blunt
DR
teacher
Destructive
commonest
hors
tsars
idly
aerospacecraft
maritimein
specialises
deliver
Spencer
repairing
Eurosterling
hereto
Amiphos
Potamon
Rachel
pail
endopterygoid
staccatos
motivates
热门汉译英
瓷砖
辨语聋
肉豆蔻
不耍手段的
先锋派的
摇曳的
宣读
压铝
疲倦毒素中毒
图案
嘉布遣斗篷
跳绳
双拍
油画
荚蒾属
百分数
余赤纬
戏剧艺术
浑浊的
卫矛生碱
下部
迅速成长的
火炉栏
挥发性
偶然地
生物效应
的呼喊
展开的
散播的
铁夹子
唐突地
政界的
河流的
湍流的
炼焦器
依赖别事物的事物
有腰带的长袖衣服
前卫的
辰砂地蜡
发出潺潺声
尤指收缩器官的
甜樱桃
感应性
疏电子
恶意地
偏盲的
兵变
脚背
光标
最新汉译英
ITV
Gymnogramme
relative
Alismatales
DVD-ROM
Actinomycetales
DVD
Sox
BSP
Les
IDD
ESC
CIA
Abe
Jul
Law
Aeg
TGV
megabit
HMS
BSC
Meg
subverted
Val
additron
azygous
method
CPA
GPS
最新汉译英
变得光辉灿烂
呼呼移动
围着
一推
一拳
粘菌
逆对数
对数
对数逆谱
兆位
主人身份
欧姆定律
独一无二
统一体
苄叉丙酮
唯一的
独一
唯一
肯德基
一体
烧烤会餐
炎热
百慕大群岛
崖径
坎坦科
网状的
东倒西歪地走
使满意
醋栗树丛
二甲磺酸丁酯
乌呼
树丛
托德
毛沸石
一种美洲蜥蜴
敌磷
使受孕
飞媚眼
油母质
媚眼
拿住
赶不上时代的人
学派
纳贿
管区
车夫
俄语的
贪欲
俄语