查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14
个与“
惨淡
”相关的双语例句:
The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.
这份报道把这个镇子描绘得过于
惨淡
。
The pound's weakness compounded the widespread gloom in the City.
英镑的疲软加重了笼罩在伦敦金融区上空的
惨淡
愁云。
...the figures speak for themselves — low order books, bleak prospects at home and a worsening outlook for exports...
这些数字本身就说明了问题——订单订购量低,国内销售前景
惨淡
,出口形势日趋恶化。
The film flopped badly at the box office.
这部电影票房
惨淡
。
I'm rather keen to go on holiday in February because I think it's a very dismal, depressing month.
我很想 2 月份去度假,因为我觉得那是一个非常阴沉
惨淡
、令人抑郁的月份。
He desperately needed cash to bail out the ailing restaurant.
他急需现金使经营
惨淡
的餐馆走出困境。
The gloom deepened after a thumping £45m loss at British Rail.
英国铁路公司遭受了 4,500 万英镑的巨额损失后境况更加
惨淡
。
His last years were overshadowed by financial worry.
他生命的最后几年穷困潦倒,十分
惨淡
。
...the figures speak for themselves — low order books, bleak prospects at home and a worsening outlook for exports...
这些数字本身就说明了问题——订单订购量低,国内销售前景
惨淡
,出口形势日趋恶化。
...a gloomy picture of an economy sliding into recession...
经济陷入萧条的
惨淡
景象
It was a sad finale to an otherwise spectacular career.
对于一段一直辉煌的职业生涯来说,这是一个
惨淡
的收官。
...a bleak, cheerless day.
阴冷、
惨淡
的一天
She says the way the bill was passed bodes ill for democracy...
她说,从该法案被通过的情形来看,民主的前景
惨淡
。
It was sad that his international career should end in such anticlimax.
令人悲哀的是,他的国际职业生涯竟如此
惨淡
收场。
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
more
take
make
fastest
overcast
from
life
site
devour
essence
erased
part
nine
persons
installed
correct
history
playing
same
use
down
moral
example
热门汉译英
光线
关注
书法
窗台
存档
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
轻描淡写的
整洁漂亮的
醣酵解
二液界面的
旅馆住客
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
教皇的仆人
冶金工作者
一道菜
付出
向右
厕所
出没
日报
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
弓形结构的
木棉
竞赛者
集成
瓶颈
平稳的
毫克
炉门
最新汉译英
inaugurator
dreary
hemeralopia
counterpull
hyperpigmentation
archdeacons
tindery
cursive
furnishing
lection
goulard
kaoline
cyanide
acetous
eroding
decollimation
degranulation
configuration
rankled
grained
winy
proprietaries
nostrum
Tokay
swig
stratification
cann
granule
alright
最新汉译英
引起刺痛
盾形奖牌
搞同性恋
检查布鲁氏菌感染
铁头的高尔夫球棒
一种工业用金刚石
爱尔兰东部一河流
铝镍钴系永久磁铁
用冰块冷冻食物的
羽翼
康德哲学
轨道马车
高空气象学
宽松的上衣
收件人的
以斜眼看
一个人的
宏程序库
善于策划的人
蹦蹦跳跳地跑
小修道院院长
易损的
证券交易
易发生的
易坍陷的
易燃烧的
内部交易
易入歧途地
易逃逸的
易骗的人
内部贸易
易受人左右的人
易分解的
易磨性
容易做的事情
易货贸易
易碎性
易感动
易燃的
易看见的
易溶物
易燃物
不可萃取
交易人
易怒的
附文
肉商
各向异性
防风夹克