查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14
个与“
惨淡
”相关的双语例句:
The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.
这份报道把这个镇子描绘得过于
惨淡
。
The pound's weakness compounded the widespread gloom in the City.
英镑的疲软加重了笼罩在伦敦金融区上空的
惨淡
愁云。
...the figures speak for themselves — low order books, bleak prospects at home and a worsening outlook for exports...
这些数字本身就说明了问题——订单订购量低,国内销售前景
惨淡
,出口形势日趋恶化。
The film flopped badly at the box office.
这部电影票房
惨淡
。
I'm rather keen to go on holiday in February because I think it's a very dismal, depressing month.
我很想 2 月份去度假,因为我觉得那是一个非常阴沉
惨淡
、令人抑郁的月份。
He desperately needed cash to bail out the ailing restaurant.
他急需现金使经营
惨淡
的餐馆走出困境。
The gloom deepened after a thumping £45m loss at British Rail.
英国铁路公司遭受了 4,500 万英镑的巨额损失后境况更加
惨淡
。
His last years were overshadowed by financial worry.
他生命的最后几年穷困潦倒,十分
惨淡
。
...the figures speak for themselves — low order books, bleak prospects at home and a worsening outlook for exports...
这些数字本身就说明了问题——订单订购量低,国内销售前景
惨淡
,出口形势日趋恶化。
...a gloomy picture of an economy sliding into recession...
经济陷入萧条的
惨淡
景象
It was a sad finale to an otherwise spectacular career.
对于一段一直辉煌的职业生涯来说,这是一个
惨淡
的收官。
...a bleak, cheerless day.
阴冷、
惨淡
的一天
She says the way the bill was passed bodes ill for democracy...
她说,从该法案被通过的情形来看,民主的前景
惨淡
。
It was sad that his international career should end in such anticlimax.
令人悲哀的是,他的国际职业生涯竟如此
惨淡
收场。
热门汉译英
discography
he
degraded
ironclad
juniors
designed
work
fullback
blacked
mould
cowboys
independent
homesick
splits
illusory
dour
turbines
spitting
fishworm
sanitize
disturbs
carriers
eldritch
Christabel
oblivion
educated
cornered
reds
cardcase
热门汉译英
秩序
总的说来
过去
白罩袍
沥青砂胶的
单独地
罗马历史学家
吵闹的
职业选手
深暗的
跳绳
聪明地
激进的
大晶格
下边
金属组织学
保持健康
琴鸟科
拜占庭帝国的
米德
离题的
有口才的
粘土
耳塞
戏子
前缀
土砖
蒸热
异构
杜埃
命题
脚印
血缘
孔雀
原由
各类
瘠土
花农
搭乘
口才
列伊
炸毁
严重
乱冲
油灰
傻气
妻子与人通奸的人
活动顶篷式汽车
无双的人
最新汉译英
shredded
alien
thief
airfield
demanding
notorious
scrupulous
canary
sniffing
carry
plains
class
Restarting
thereon
copying
risky
art
hyacinth
steamed
wander
destinations
locked
doubtful
balloon
guts
budget
handout
unit
clung
最新汉译英
习语
剪断
帝国
决胜跑道
政治家
呓语
职权范围
等相关线
突发奇想
奉迎者
小锥兽属
四人赛艇
铝直闪石
岗亭
货币贬值
滚热
耍阴谋
打趣话
迫近的危险
艾杜糖
往后
软流层
英泥
乙醇酸盐
食草者
不能想像的
发起人
公断人
马里亚纳群岛
致函
人工呼吸补助器
鱼尾板
有知识者
制作干草者
呈蓝色
钙磷铁锰矿
铅笔雷
勉强人做
半乳糖酶
炽热地
天体光度计
睁大眼睛瞪视
分神
阿姆柯磁性铁
小喜剧
后继者
有接受力的
同形配子产生
被监禁的