查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14
个与“
惨淡
”相关的双语例句:
The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.
这份报道把这个镇子描绘得过于
惨淡
。
The pound's weakness compounded the widespread gloom in the City.
英镑的疲软加重了笼罩在伦敦金融区上空的
惨淡
愁云。
...the figures speak for themselves — low order books, bleak prospects at home and a worsening outlook for exports...
这些数字本身就说明了问题——订单订购量低,国内销售前景
惨淡
,出口形势日趋恶化。
The film flopped badly at the box office.
这部电影票房
惨淡
。
I'm rather keen to go on holiday in February because I think it's a very dismal, depressing month.
我很想 2 月份去度假,因为我觉得那是一个非常阴沉
惨淡
、令人抑郁的月份。
He desperately needed cash to bail out the ailing restaurant.
他急需现金使经营
惨淡
的餐馆走出困境。
The gloom deepened after a thumping £45m loss at British Rail.
英国铁路公司遭受了 4,500 万英镑的巨额损失后境况更加
惨淡
。
His last years were overshadowed by financial worry.
他生命的最后几年穷困潦倒,十分
惨淡
。
...the figures speak for themselves — low order books, bleak prospects at home and a worsening outlook for exports...
这些数字本身就说明了问题——订单订购量低,国内销售前景
惨淡
,出口形势日趋恶化。
...a gloomy picture of an economy sliding into recession...
经济陷入萧条的
惨淡
景象
It was a sad finale to an otherwise spectacular career.
对于一段一直辉煌的职业生涯来说,这是一个
惨淡
的收官。
...a bleak, cheerless day.
阴冷、
惨淡
的一天
She says the way the bill was passed bodes ill for democracy...
她说,从该法案被通过的情形来看,民主的前景
惨淡
。
It was sad that his international career should end in such anticlimax.
令人悲哀的是,他的国际职业生涯竟如此
惨淡
收场。
热门汉译英
i
l
a
simple
correct
inefficient
threat
page
Tuesday
game
acquaintance
christian
bracketed
narrow
outcomes
you
functioning
determinedly
assignable
pro
unimaginable
overcast
walk
attending
esteemed
pedagogy
skipper
recipient
moves
热门汉译英
大白
清楚的
独裁主义的
表皮病
娱乐节目
恭维
变得坚强
某些植物
留下印象
打屁股
浪费金钱
酌情行事的
相识
存放
乘雪橇
异常依恋
独裁主义
同性恋
吴茱萸立定
无白细胞的
汞弧整流器
速记用略字
二乙酰基胺
异山油柑定
出了毛病的
令人醉心的
心灵主义的
不符合章程
克雷韦库尔
外胚层增殖
巴哈马群岛
丑陋的人
双色比色计
难能可贵
英国化
巴西利
犯罪学
异型抗原
使成乳剂
血染
渗碳剂
拘泥字义者
薄情
内唇
向慕
局部
未使用的
无中心的
物主身份
最新汉译英
rendering
scenograph
Musci
eponychium
dermatotome
benactyzine
dogskin
portrays
machicoulis
ichthyology
springtail
marlins
marline
overbit
ereisma
corvina
marling
Tracings
excursuses
excursus
dorado
elastes
fishiness
marlin
diabolo
Clearance
clearances
ring-down
hyetography
最新汉译英
羊毛罂红
海胆纲
透视图
羊水过少
随便的人
描略图
硅藻纲
羊毛甾二烯
羊毛甾烯五醇
丝壶菌纲
蓝图
汉医
视图
玩杂耍的人
壶菌纲
羊水过多
做客
羊角拗甙
法律或指示
反目
甲上皮
成皮细胞
康吉鳗科
胃复康
狗皮
目录册
皮骨
鱼类学者作
突出的堞眼
用图表示
生物群系
眼睑皮肤公驰症
纤维表示
弹簧的
记录的
等弹性的
芬兰货币单元
燃烧弹
申命记的
微差体积描记法
描记法
耳记
鱼雁
尖形指示牌
格格笑着表示
石首鱼
运动心动描记法
尖形指示
弹器