惊 - 关于惊的双语例句 - 惊造句 - 语文书

为您找到1127个与“惊”相关的双语例句：

It was a very frightening experience and they were very courageous...
那是一次让人胆战心惊的经历，而他们表现得非常勇敢。
We were rather surprised by their sporting and correct behaviour.
他们富有体育精神而且举止得体，让我们感到相当惊讶。
Leonard was shaken to the core; he'd never seen or read anything like it.
伦纳德极为震惊;他从未看过或读过这样的东西。
He was astonished at the high gold content in the 340 million-year-old rock.
他对这块有3.4亿年历史的岩石的高含金量大为惊异。
We are exposed to an overwhelming number of chemical contaminants every day in our air, water and food.
我们每天都会通过空气、水和食品接触到数量惊人的化学污染物。
The conservatism of the literary establishment in this country is astounding...
这个国家文学界的因循守旧令人震惊。
I was absolutely astonished by the reaction to our engagement. Everyone started congratulating us.
大家对我们订婚的反应让我非常惊讶。所有人都开始祝贺我们。
German politics surprised and confused him.
德国政治既令他惊讶，又让他困惑不解。
He momentarily confounded his critics by his cool handling of the hostage crisis...
他对人质危机的冷静处理一时让批评者们惊讶不已。
They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.
他们相互看了看，脸上都是同一种表情，恍然大悟、惊讶，而又如释重负。
The arrest has come as a terrible shock.
这次逮捕让人极为震惊。
Major's reply came as a complete surprise to the House of Commons...
梅杰的回答让众议院大吃一惊。
If improved education is combined with other factors dramatic results can be achieved...
如果把改良的教育体系和其他的因素结合起来，会取得非常惊人的效果。
...a string of amazing coincidences...
一连串惊人的巧合
The anthology has a surprising sense of coherence.
整本选集有着惊人的连贯性。
He described in chilling detail how he attacked her during one of their frequent rows.
他绘声绘色地描述他们又一次吵架的时候，他是如何痛揍她的，让人听得胆战心惊。
I'm amazed they had the cheek to ask in the first place...
我真惊讶他们当初竟然有脸问。
He never ceases to amaze me...
他总能给我惊喜。
For 40 years she has captivated the world with her radiant looks.
40年来,她那令人惊艳的美貌让全世界为之痴迷。
I was amazed by their discourtesy and lack of professionalism...
他们的无礼和不专业让我震惊。

|<<<51 52 535455 >>>|