情况 - 关于情况的双语例句 - 情况造句 - 语文书

为您找到1139个与“情况”相关的双语例句：

The other options simply complicate the situation and could land him with more expense.
其他办法只会使情况复杂化，而且可能给他带来更大花销。
...his failure to understand the labyrinthine complexities of the situation.
他对这一错综复杂的情况摸不着头脑
Ministers agreed that this decision was fully justified by economic conditions.
部长们一致同意，这个决定完全符合经济情况。
There was something out of joint in the situation. Something was strange...
情况有点儿不太正常。有些事有点儿古怪。
Behind that quietness his nerves are jangling, he's in a terrible state...
表面看上去沉默不语，其实内心非常烦躁不安，他的情况糟透了。
He observed that leukaemia in children was more common if the fathers had been heavily irradiated.
他注意到,如果父亲遭受过大量辐射,孩子患白血病的情况就更多见。
For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your furnishings and your car...
为了防范不可预见的紧急情况,人们给房子、家具和汽车上保险。
The country needs a defence capability as insurance against the unexpected.
国家需要有一定的防御能力，以应对不可预知的情况。
Informed people know the company is shaky.
了解情况的人知道该公司状况不佳。
The following excerpt is illustrative of her interaction with students.
接下来的节选部分可以说明她与学生的互动情况。
People should, ideally, eat much less fat.
理想情况下，人们应食用比现在少得多的脂肪。
I don't believe your situation is as hopeless as you think. If you love each other, you'll work it out...
我认为你们的情况并不像你想的那样无望。如果你们彼此相爱，总会找到解决办法的。
I'd seen it before in people who held immense power.
我以前曾在掌握大权的人身上看到过这种情况。
He presents his own highbrow literary programme.
他介绍了自己那个专业性很强的文学项目的情况。
I've always managed to get into work come hell or high water.
不管发生什么情况，我都没有不上班过。
Why the hell should I know about Dadinha?...
凭什么我就应该了解达丁哈的情况？
We are keeping our head above water, but our cash flow position is not too good.
我们正努力避免陷入困境，但我们的现金流动情况不太好。
The industrial injuries scheme takes into account the actual disability and whether it handicaps a person in working.
工伤赔偿方案要考虑实际残疾情况以及残疾是否会影响其工作能力。
If this is left untreated, one can actually haemorrhage to death.
如果这种情况得不到治疗的话，人就会因失血过多而死亡。
He said that the situation in his country is very grave...
他说他的国家情况十分危急。

|<<<5152 53 54 55 >>>|