查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
31
个与“
恰恰
”相关的双语例句:
plumb in the middle
恰恰
在当中
It was just a result cross to our purpose.
这
恰恰
是与我们的目的相反的结果。
I remember now. He arrived just at the moment it happened.
现在我想起来了,他
恰恰
在事情发生的时候到了。
That is exactly what enrages and frightens the Sunnis.
但这个点子带点垂死挣扎的味道:伊朗早已深植于伊拉克的逊尼派,这
恰恰
是逊尼派又惊又怕的原因.
Ritter was a very complex man but Marius was the opposite, a simple farmer.
里特城府颇深,而马里厄斯
恰恰
相反,是个心地淳朴的农民。
The project is a significant role in conserving the forest.
而这项工程
恰恰
是宜春森林资源得以保存的关键.
It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.
根本不费事,
恰恰
相反,非常荣幸能帮到你。
He has done more to confuse and mystify the subject than to clear it up.
他所做的
恰恰
是把这个学科搞得既混乱又神秘,而不是把它搞清楚.
Their brief visit has served to underline the deep differences between the two countries.
他们短暂的访问
恰恰
凸显了两国间分歧的严重程度。
It is just as likely that he was a charlatan peddling hocus - pocus.
他过去
恰恰
很可能是个挨家挨户行骗的江湖医生.
La plus belle qualit é de Pelletier , en fait , devenait parfois son plus gros d é faut.
Pelletier最大的亮点,
恰恰
又成了他最大的弱点.
I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.
我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象
恰恰
相反.
The landslide and debris flow based on plagioclase coincidently locate in ringed mountains.
以斜岩作为地质基础的滑坡和泥石流等地质灾害
恰恰
分布在环形山脉中.
The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.
本文所持的论点
恰恰
是站在相反的立场。
However, few study has been done on the relationship between the anchoret ethos and mountains - and - waters poems.
而
恰恰
两者的关系至今还很少看到有专题研究.
Its great, memorable works, she argues, came about because of acquisitiveness, bordering on avarice.
她指出,
恰恰
是那近乎贪婪的占有欲引出了那些伟大而难忘的作品.
They mouthed the values of family, religion and charity, but demonstrated the opposite in their private lives.
他们大谈家庭、宗教和慈善的价值,但他们在个人生活中的表现却
恰恰
相反。
This just shows how divorced from reality she's become.
这
恰恰
说明了她变得多么不切实际。
There is just not enough fun and frivolity in culture today.
当今的文化
恰恰
是不够轻松有趣。
That is precisely the result the system is designed to produce.
那
恰恰
是设计该系统时所希望达到的结果。
1
2
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
much
overcast
persons
christian
blacked
ban
exemplify
by
lesson
drawers
better
notice
and
too
l
way
biology
tricks
remain
nearing
crazy
steam
executed
different
disciplined
Chang
热门汉译英
致敏
初次露面
乡下的全体居民
拾到
不信奉国教者
光线
浅黄褐色的
言不由衷的话
卓越人物
大学生
安定
水上安定器
有封面的
来
颁发执照
有瘾的人
剥夺财产或权利
非传统的
佶屈聱牙地
人像摄影家
无复层的
令人生厌的
深水炸弹
纸盒成形
前桅帆桁吊索
一本巨著
当事人
一个
边线裁判员
擦伤部位
不能混合的
理论上地
发炎
调配
用肘
肘材
肘的
乳白天空
感化院
接见
使降低效果
自行推进的
驾车转弯
一定的
连续的一段时间
金剂疹
无马的
书写或插图的
用金刚砂水磨
最新汉译英
attitude
flatly
narrating
proverb
understood
repulsed
catching
modeled
simplest
content
disquiet
wandered
sorriest
Poetry
authoritarianism
feed
wronged
vary
owning
already
ignoring
scoops
department
disrupts
drizzly
typhoon
programs
fulfill
matchmaker
最新汉译英
蒙娜丽莎的肖像画
使驯服
轧轧叫的
磺胺硫脲
晒黑的皮色
微晶花岗岩
慌张地行动
势力或化身
花瓣鱼虱科
盘状的器皿
未来所有权
小叶中心的
彪马
猿人
绿皮南瓜汁
河中的小岛
重复地
血补体
施赈人员
肝肿大
小触角
阶梯状坡地
无板纲
红细胞黄铜变色
自由意志论者的
良知
兰交
石友
相知
知己
知友
堕泪
挖洞器
啜泣的
抽噎
遁迹
混入
咳平
寄意
有毛缘的
有锯齿状边缘的
旨在减肥的
排水量
旗鱼
近观
歇工
停工
自体输血
乳糖脎