息 - 关于息的双语例句 - 息造句 - 语文书

为您找到1814个与“息”相关的双语例句：

The cash or scrip would be offered as part of a pro rata return of capital to shareholders.
作为按比例资本收益的一部分，股票持有者将获得现金或股息凭证。
The newspaper is now weighted in favour of trivia.
这份报纸如今倾向于报道一些花边消息。
They were suffocated as they slept.
他们睡觉时窒息而死。
The word still causes a shudder among some of my students.
那消息还是让我的一些学生很害怕。
It is desperately sad news and I am absolutely shattered to hear it.
这是个令人悲痛欲绝的消息，我听后彻底崩溃了。
In the interval a blond boy dressed in white serenaded the company on the flute...
幕间休息时,一位身着白衣的金发男孩用长笛为来宾演奏了一支小夜曲。
The news sent shock waves through the community that have continued to reverberate to this day.
这则消息震惊了整个社区，直到现在还波澜未息。
He had a still, almost blank face in repose...
他休息时面部平静，几乎毫无表情。
...the magazine's acclaimed mix of reportage and fashion.
该杂志令人称赞的新闻报道和时尚信息的组合
Other newspapers relegated the item to the middle pages.
其他的报纸把这条消息降格报道，放到了中间版面。
Their specific task is to sort through the reams of information and try to determine what it may mean...
他们的具体任务就是将大量信息分类并努力弄清它们的意思。
Troops eventually quelled the unrest.
军队最终平息了动乱。
These ancient ceremonies propitiate the spirits of the waters.
这些古老的仪式让水中的神灵平息了怒气。
...a real, genuine premonition of bad news.
对坏消息真切的预感
She found the information while she was perusing a copy of Life magazine.
她在读《生活》杂志的时候看到了这个消息。
Macdonald accepted that such information could be used to manipulate, to obfuscate, and to mislead.
麦克唐纳相信这样的信息可以用来操纵舆论，蒙蔽误导。
News of interest cuts came in the nick of time for borrowers.
对借款人来说，减息的消息来得正是时候。
We were clearly misinformed...
显然我们得到的消息是错误的。
He has been misinformed by members of his own party...
他从自己党内成员那里得到了错误的消息。
The Coastguard needs to decipher garbled messages in a few minutes.
海岸警卫队需要在几分钟内解读这些含混不清的信息。

|<<<66 676869 70 >>>|