查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
372
个与“
恢复
”相关的双语例句:
That's the effect of the procaine, and it'll soon be over.
是因为注射了普鲁卡因的关系, 很快就会
恢复
.
After a central file allots, enthusiasm of farm of broad farmer masses restores quickly.
中心一号文件下发后, 广大农民群众种田积极性迅速
恢复
.
The boss came back from holiday all relaxed and smiling, but now he's reverting to type.
老板刚度假回来时十分随和,满面笑容, 现在又
恢复
原样了.
She had been literally rejuvenated , resuscitated, brought back from the lip of the grave.
她确确实实返老还童了,
恢复
了精力, 被从坟墓的进口处拉了回来.
In as itIt'solves the paradox, it reinstates it intact.
只要飞跃自认解决了这个悖论, 它便
恢复
了无缺的原貌.
The prime minister is against reinstating the draft.
首相反对
恢复
征兵.
Export - targeted tax rebates that were repealed last year will be resumed.
去年取消的出口退税会
恢复
.
After a few moments, the transfigured person molts back into themselves.
过一会儿, 被变形的人就会渐渐褪去羽毛
恢复
原形.
We applied restoratives and he began to come to.
我们使用了
恢复
剂,他开始苏醒过来.
Meanwhile, Benitez believes Albert Riera is close to recapturing top form after impressing in training.
同时, 老贝相信里埃拉即将
恢复
到最佳状态,源于他的训练令人眼前一亮.
As the economy normalizes, consumption and investment will resume.
随着经济的正常化, 消费和投资都会
恢复
.
They instinctively gathered themselves into more tidy postures.
她们本能地
恢复
了端庄的姿态.
Rucker restructured his contract to stay with the Panthers, then started his grueling rehab.
洛克修改了合同条款以便留在黑豹队, 随后开始了令人精疲力尽的
恢复
训练.
Taxes were regularized, tariffs lifted, private mints abolished and the debased currency restored.
税收调整了, 关税提高了, 私人造币厂废除了,贬值货币
恢复
了.
Hot coffee revives a cold tired man.
热咖啡使那个人从寒冷和疲劳中
恢复
过来.
A brisk massage restores the body's vigour.
轻快的按摩能
恢复
体力.
Active Collagen rejuvenates, regenerates and revitalises the skin the body.
活性胶原蛋白使全身皮肤
恢复
青春再生.
It's going to be some time before the troop recovers its strength.
这支部队要过一段时期才能
恢复
实力.
Then they quitted working and they resumed studying at the university.
后来他们放弃工作,
恢复
了大学学业.
At present the doctor is giving him daily massages to help restore the function of his limbs.
目前医生每天在给他按摩,帮助他
恢复
腿臂的功能.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
song
invents
precedes
viewing
excited
sweepings
characters
blaming
short
enables
link
display
ended
missed
steeple
relying
fabricant
spreading
infer
showy
above
corrects
journal
热门汉译英
古典音乐
将来有一天
进行突袭
可能入选者
可移动的
成阶层的
明显流露出
带有某种腔调
固执的人
组件
无才能
主张的
不足生长
交朋友
边界贸易站
在前面偏一边的
逃遁
交战的一方
野生的黄莓
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
给套轭具
有思考力的
弹跳
平民
做家庭作业
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
近亲交配
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
最后部的
有层理的
最新汉译英
room
stumps
transience
slumped
cultures
bossage
reeling
inappropriate
decker
anti-black
snobbish
listener
remember
contestant
song
bana
companion
you
dewater
flavour
running
nozzles
supporting
nick
highlight
segregate
shape
quiz
candor
最新汉译英
亲笔文件
盛零碎物品的容器
城市周围的
轻轻地弄好
频带扩展
黄橄霞玄岩
对抗性地
耻辱的
馏分油
免责特权
战争前的
帮助干坏事
押韵诗
停火命令
被回忆起的
周详
口头禅
激烈的竞争
亲热的表示
技巧
渴望的
水牛败血病
陷入泥中
压制性
脸色好
不暴露自己的意图
危险因素
图书资料
人祸
褶裥
腹内器官炎
凝结的酸牛奶
批示
优雅地
妥善
似阵雨般降落
瑞典人
设障遮蔽
打印出来的资料
气势汹汹地说
适宜收藏的东西
师傅
发出刺耳的摩擦声
未被监禁的
柏拉图哲学信奉者
地球科学
古希腊城邦平民
阿克蜡
四鳃旗