总 - 关于总的双语例句 - 总造句 - 语文书

为您找到3264个与“总”相关的双语例句：

By 1973 the government deficit equalled thirty per cent of GNP.
到1973年，政府财政赤字相当于国民生产总值的30%。
...the river police, whose headquarters are just upstream of the Isle St Louis...
总部设在圣路易岛上游的水警
Members of the KGB service were only prepared to take orders from the President.
克格勃的成员只接受总统的命令。
On all such occasions, the king stands in the wings, oiling the wheels of diplomacy.
在所有这样的场合，国王总是身处幕后确保外交活动的顺利进行。
When she paints in oils she always uses the same range of colours.
她创作油画时总是使用同一组色彩。
...the greatest clash in our history between a sitting president and an ex-president.
在我们的历史上发生的现任总统与前任总统之间最为严重的一次冲突
If she were involved in business, she would make a strong chief executive...
如果她投身商业的话,她会是一个很有能力的总裁。
The President has ordered a full investigation...
总统已经下令进行全面调查。
Security tightened in the capital in readiness for the president's arrival.
首都加强了警备，准备迎接总统的到来。
The plant provides forty per cent of the country's electricity.
全国总电量的40%是这家发电厂提供的。
All told, it seems like an awful mess…
总之似乎一团糟。
All told there were 104 people on the payroll...
在职的总共有 104 人。
The device plugs into one of the laptop's USB ports.
这个设备可以插入到笔记本电脑的一个通用串行总线接口。
His appointment as prime minister owed much to the wily manoeuvring of the President.
他之所以被任命为总理，很大程度上是因为总统在阴谋操纵。
She was forever waylaying him in odd holes and corners of the hotel...
她总是在酒店的犄角旮旯里截住他。
Visionaries are constantly fighting conventional wisdom because they see the world ahead in terms of what it can be...
愿景家总在不断挑战传统思维，因为他们是用超前的眼光看待这个世界的。
The President's speeches are regularly reproduced verbatim in the state-run newspapers.
总统的讲话通常会被一字不差地刊登在国有报纸上。
The vice president said the cartoonist has a personal vendetta against him...
副总裁说那个漫画家和他有私怨。
The tensions of the Nixon presidency were replaced by the plain vanilla administration of a friendly, middle-aged, middle-class man from the Middle West.
尼克松时代的紧张局面被一届平淡无奇的政府所取代，继任总统温和友善，正值中年，出身中产阶级，来自中西部。
Male models are not always so vacuous as they are made out to be.
男模特儿并不总像人们说的那样愚蠢。

|<<<111 112 113114115 >>>|