查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
13
个与“
怀抱
”相关的双语例句:
She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately.
她打开门,直扑我的
怀抱
,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
The document is clear: wads of cash change hands in return for poor motherless mites.
这份文件很清楚地表明: 不准用大把的现金去购买离开母亲
怀抱
的小可怜们.
Upon whose Bosom snow has lain ; Who intimately lives with rain.
皑雪曾落在她
怀抱
里,她和雨相处亲密.
Dinner was over -- he and Jonquil were alone and she came back into his arms.
用毕晚饭,他和琼基尔单独在一起了:琼基尔又扑入了他的
怀抱
.
She is in thy bosom; and I am in hell for evermore.
现在她走进了你的
怀抱
, 而我却永远地,永远地堕入了地狱.
She broke loose from his embrace and crossed to the window.
她从他
怀抱
里挣脱出来,走到窗前。
Like a moth light alone , Samson went back again and again to Delilah.
就像灯蛾扑火一样, 他一次又一次地重投大利拉的
怀抱
.
Like so many aspiring actresses, she ended up waiting tables and temping in office jobs...
和许许多多曾经满
怀抱
负的女演员一样,她最后只能端端盘子,在办公室打打零工。
She is tough and ambitious.
她坚韧顽强,满
怀抱
负。
She broke loose from his embrace and crossed to the window...
她从他
怀抱
里挣脱出来,走到窗前。
She had decided she must go on as usual, follow her normal routine, and hope and pray...
她打定主意必须像平时一样生活,遵循自己通常的作息规律,同时
怀抱
希望、虔诚祈祷。
...the motley crew of failed and aspiring actors who comprised the 'distinguished guests'...
“贵宾”由一群形形色色的演员组成,有的郁郁不得志,有的胸
怀抱
负
Many aspiring young artists are advised to learn by copying the masters.
许多胸
怀抱
负的年轻画家被建议通过临摹大师的作品来学习绘画。
热门汉译英
soul
channel
actual
method
treat
murkier
dog
fettered
captain
pattern
morsel
warned
certainty
apprising
demand
Dear
famous
aim
Cameroon
backwoods
counterweight
visual
toiling
Scriptures
banting
yogic
say
last-ditch
succoured
热门汉译英
挽救生命
和足球运动有关的
在内心中
可汗
赛马骑师
骑师
性别歧视
保持健康
纤维蛋白溶解物
反抗
大相
相传原为奴隶
胍氰定
多支管
抗干眼病的
学生
全心全意地
恭敬顺从的
纤维蛋白的
小部分
饮马池
统辖的
屋顶
吟唱
过氧化氢
抗毒素的
散黑穗病
色素减退
胞质内的
列普他唑
透膜性的
大院内的
乌托邦的
有损耗的
易控制的
洗擦
洗必太
散会
烟晶宝石
洗下的污垢
注意力分散
抗恶病质的
洗发香波
主人身份
抗胆碱酯酶
二甲氧酯
抗凝血素
用洗涤剂洗
洗碟的水
最新汉译英
mugs
spooned
gainly
primorily
thinly
mainly
attach
vainly
languages
plainly
certainly
inly
cause
Evans
enroll
behaves
misbehaves
exhort
starred
caning
thiohistidine-betaine
solace
seeing
confidence
effectuate
usages
childless
imprisons
AAAS
最新汉译英
白细胞动力学
下悬管
原文的
睁大眼睛瞪视
层次直接存取方法
打字文稿的小错误
在内心中
住院治疗
有悖常情的
使液体缓缓流出
赞美的话
无儿女的
无儿无女
不光彩地
尼泊尔的
设置
尼泊尔
成效
蒿醇
微米校验台
彩格花样
铁弹体
杂醇
弹体
苏木精锶染剂
血黑质血症
羟甲基化作用
苏木精
蕊木精
羟甲基化酶
氧化苏木精
木精
散生中柱
先兆
短而尖的声音
氟离子
硅硼钛铝锰合金
钴铬钨工具合金
微距电影摄影机
中分异叶式
腹腔镜
或无氧
铝镍钴合金
厌氧菌的
无氧
盲目自夸的
时间损失
学习
旅行音乐师