心 - 关于心的双语例句 - 心造句 - 语文书

为您找到6589个与“心”相关的双语例句：

You needn't worry; I'll be ready to greet them. Meanwhile I'm off to discuss the Fowler's party with Felix.
你不必担心，我会招呼他们的。其间，我还要去跟费利克斯商量一下福勒举办聚会的事。
He was raised on the mean streets of the central market district of Panama City.
他从小在巴拿马城中心闹市区的穷街陋巷里长大。
Is something upsetting you—I mean, apart from this business?
有什么烦心事吗？我的意思是，除了这件事以外还有吗？
The bank's staff were already angered by a meagre 3.1% pay rise...
银行职员对只加薪3.1%已心生怒火。
Maybe he sincerely wanted to help his country...
或许他是诚心诚意地想帮助自己的祖国。
Jimmy turned maudlin after three drinks.
3杯酒下肚，吉米愁上心头。
Carole, what's the matter? You don't seem happy...
卡萝尔，出什么事了？你好像不开心。
Come on mate, things aren't that bad.
别灰心，兄弟，事情没那么糟。
He died six weeks later of a massive heart attack.
六周后他因严重的心脏病发作去世。
I have little time for women because I'm married to my cricket, so I'm leaving the arrangements to my sister.
我把全部心思都放在了板球上，很少有时间交女友，所以便把约会一事交由姐姐来安排。
She was a very strict Christian who was married to her job...
她是个虔诚的基督徒，对工作全身心投入。
I have to be more careful with the work tops, as wood marks easily.
我必须格外小心使用操作台，因为木头容易留下污迹。
Have you got a map of the city centre?
你有市中心的地图吗？
According to the prosecution, the officers manufactured an elaborate story...
根据控方意见，官员们精心编造了事情经过。
The worker was promoted despite aggressive and manipulative behaviour.
这个工人尽管盛气凌人，工于心计，却受到了提拔。
Since he came to live with me, we have been subject to a campaign of spite and revenge which makes Lady Sarah appear angelic by comparison.
自从他来与我同住，我们之间便摩擦不断;相比之下，萨拉夫人倒显得一副菩萨心肠。
Once you reach your majority, you may do what you damned well please.
等你成年后，就可以随心所欲了。
Oil majors need not fear being unable to sell their crude.
大型石油公司无需担心原油销售不出去。
Tourists are, in the main, sympathetic people...
大体说来，游客们都富有同情心。
My main concern now is to protect the children...
我现在最关心的就是要保护好孩子们。

|<<<276277 278 279 280 >>>|