心 - 关于心的双语例句 - 心造句 - 语文书

为您找到6589个与“心”相关的双语例句：

Gordon has swallowed the anger he felt...
戈登忍住了内心的愤怒。
...the traditional British suspicion of psychotherapy...
英国人传统上对心理疗法的猜忌
...a heart surgeon.
心脏外科医师
He had been deeply affected by the sudden death of his father-in-law...
岳父的猝死使他十分伤心。
...a rejection of her core beliefs and values, which strikes at the very heart of her being...
对她的核心信念和价值观的否定，也就否定了她存在的根本
Ease the pastry into the corners of the tin, making sure you don't stretch it.
将油酥面团小心地移至烤盘的各角，注意不要把它拉长。
Of course, the British will suffer such daily stresses patiently.
当然，英国人将会耐心地承受这些日常压力。
Every day of sunshine strengthens the feelings of optimism...
每天晒太阳让人心情更加开朗。
His speech strengthens the impression he is the main power in the organization...
他的演讲让人更加确信他才是该组织的主心骨。
This merely strengthens our resolve to win the league...
这只会更加坚定我们赢得联赛的决心。
Since her heart and lung transplant operation she has gone from strength to strength...
做过心肺移植手术后，她的身体不断好转。
Vision and ambition are his great strengths...
目光远大、雄心勃勃是他的两大优点。
I saw the shots of what happened on television and my stomach just turned over.
我从电视上看到了那些镜头，觉得很恶心。
Surgery often demands actual physical strength, as well as the possession of a strong stomach.
做外科手术常常要求有真正的体力和很强的承受恶心反胃的能力。
Then a memory stirs in you and you start feeling anxious...
接着一段回忆涌上心头，你开始感到焦虑不安。
I was intrigued by him, stirred by his intellect.
我被他的聪明才智所打动，对他产生了好奇心。
The voice, less coarse now, stirred her as it had then...
现在那声音已不那么刺耳，它又如当年一样让她怦然心动。
Many men feel their body shape doesn't live up to the stereotype of the ideal man.
很多男人都觉得自己的体形不符合人们心目中惯有的理想男性形象。
I was steeling myself to call round when Simon arrived.
我正下决心准备去拜访时，西蒙来了。
The Government was determined to go full steam ahead with its privatisation programme...
政府下决心要全力实施私有化计划。

|<<<256257258 259 260 >>>|