心 - 关于心的双语例句 - 心造句 - 语文书

为您找到6589个与“心”相关的双语例句：

The casinos in Las Vegas had better watch out since I'm obviously on a lucky streak!
拉斯韦加斯的赌场要小心了，因为我显然正红运当头！
You have to watch out because there are land mines all over the place...
你必须小心，这里到处是地雷。
He called out to them to watch out for the unexploded mine.
他冲他们大喊，叫他们小心哑雷。
I was worried she would walk out or bring the interview to an end.
我担心她会离场或者终止采访。
Even when she didn't say anything you could see her turning things over in her mind.
即便她什么都没说，你也能看出她心里在盘算着。
He didn't have the heart to [ couldn't bear to ] turn down their request.
他不忍心拒绝他们的要求.
She couldn't bear to turn around again.
她不忍心再转回身去.
He always talked things over with his friends...
他有事总和朋友推心置腹地拿出来谈。
Talk over problems, don't bottle them up inside.
有问题就说出来，别憋在心里。
He had taken up a position in the centre of the room...
他占据了房间中心的位置。
The advice you give me, I will take to heart.
你给的建议, 我会牢记在心.
We would very much deplore it if a popular programme were taken off as a result of political pressure...
如果一档受人喜爱的节目因为政治压力遭停播的话，我们将非常痛心。
Don t take for granted the things closest to your heart.
与你内心最贴近的东西,切莫等闲视之.
Don't worry yourself about me, I can take care of myself.
你别担心我，我能照顾好自己。
You may find you've got so many things to think about that it's difficult to switch off.
你会发觉需要考虑的事情太多了，想不操心都难。
One voter in Brasilia summed up the mood — 'Politicians have lost credibility,' he complained...
一位巴西利亚的选民将人们的心情一言概之——“政客们已无信誉可言”，他抱怨道。
Perhaps he should have stuck to writing...
也许他还是一心放在写作上来得保险。
He is determined to stick out the race even if he finishes last.
他下定决心即使跑最后一名,也要坚持跑完.
Correct decisions stem from correct judgements.
正确的决心来源于正确的判断.
He was in a foul mood because he had been stood up.
他因女友爽约而心情不好。

|<<<116 117 118119120 >>>|