查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
We've all seen enough dummies catapulting through windscreens in TV warnings to know the dangers of not wearing seat belts...
在电视里,假人穿过挡风玻璃飞出去的警示镜头我们见
得
多了,知道不系安全带的危险。
Alexandra looked plump and awkward in her cast-off clothing.
亚历山德拉穿着那身过时的衣裳,显
得
臃肿笨拙。
Caste is defined primarily by social honour attained through personal lifestyle...
社会等级制度主要是通过个人生活方式赢
得
的社会荣誉来确定。
Gaviria had been widely expected to obtain well over half the votes cast.
人们普遍认为加维里亚能获
得
远远超过半数的选票。
The government had to recall many officers who had been cashiered on political grounds.
政府不
得
不召回许多由于政治原因被革职的军官。
She hung on as the freezing, rushing water cascaded past her...
她抓
得
紧紧的,任凭冰冷湍急的水流从她身上倾泻而下。
They will be set targets, with a carrot of extra cash and pay if they achieve them...
会给他们设定目标,如果能达到,就能
得
到额外的现金和报酬。
George W. Bush carried the state with 56 percent of the vote.
乔治·W. 布什在该州以56%的
得
票率获胜。
If the Government introduces a carbon tax on road haulage, then carriage by water will become more attractive.
如果政府开始对公路运输征收碳税,那么水运就会变
得
更加具有吸引力。
You will have to make a special effort to train your child to be careful with her pocket-money...
你
得
格外注意培养孩子的节俭意识,零花钱要省着花。
I think you should be careful about talking of the rebels as heroes...
我觉
得
你说话应该小心,不能把反叛分子当英雄。
What we now know about the disease was learned by careful study of diseased organs.
我们目前对该疾病的认识是通过对病变器官的仔细研究
得
来的。
You have to learn to take care of your possessions.
你
得
学会保管好自己的财物。
Condoms are an effective method of birth control if used with care...
如果使用
得
当,避孕套是很有效的避孕手段。
He could even be the next manager of the England team if he plays his cards right.
如果他处理
得
好,说不定都能当上英格兰队的下任教练。
This permitted Western manufacturers to play their strong cards: capital and technology.
这让西方制造商
得
以亮出他们的王牌:资金和技术。
They enjoy themselves drinking wine, smoking and playing cards.
他们又是喝酒抽烟,又是打牌,玩
得
很痛快。
Here's my card. You may need me.
这是我的名片,你也许会用
得
到我。
The Socialist candidate has captured eighty-five per cent of the vote in the three-way presidential race.
社会党候选人在这场三人角逐的总统竞选中已经获
得
85%的选票。
...Murdo McLeod, who captained Hibernian's League-Cup-winning team in 1991...
默多·麦克劳德,海伯尼安队1991年获
得
联盟杯冠军时的队长
|<
<<
601
602
603
604
605
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
is
look
l
it
so
package
A
cause
lions
build
mind
establish
demand
preserve
way
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
文学的资助者
缎子似的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
咬文嚼字的
滑稽人物
细胞表面的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
康德哲学
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
写信
在古代
最新汉译英
shoots
investigative
braid
enjoy
robbing
tones
helpful
consists
substantial
powerful
ripening
turnpike
contributes
stow
well
Professional
kid
pledged
sixes
together
answerability
speaks
real
reals
envisions
mirth
Chart
drink
lackey
最新汉译英
要洗的衣物的数量
西洋跳棋
同志之爱
粗制滥造的
信仰等所作的
暴饮暴食
有组织的
词典编纂的
强暴
小鸡
乳汁过多
泄漏秘密的人
一阵狂风
通风良好的
蚕
建筑学
环境论者的
氯磷灰石
钻机
上流社会
高级中学
英格兰人的
肥胖而迟钝的人
细胞表面的
学生
邮局协议
不费力地
胼胝体周围的
外表上的
三极管
使更严重
大踏步走
强行通过
维尔纽斯
引起痛苦的
以专家身份研究
猎取人头的蛮人
精确地
应激反应
配偶的地位和权利
使增至最大限度
使发生新陈代谢
印度工业开发银
代替执行某公务
可估计的
必然的事
能说明的
冷淡无情的
载波侦听多址访问