查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
The government were able to draw a few crumbs of comfort from today's unemployment figures.
政府能够从现在的失业人数中
得
到些许安慰。
Nev! Must you be quite so crude?
尼夫!你非
得
那么粗俗吗?
...a system in which ideas are tested in the crucible of party contention...
各种观点
得
以在党派纷争的严峻考验中
得
到检验的体系
It is an important moment, crowning the efforts of the Cup organisers...
这是个重要时刻,它使
得
优胜杯赛组织者的努力圆满告捷。
...his dream of a fourth Wimbledon crown.
他梦想第四次获
得
温布尔登网球公开赛的冠军
Never before has a summit had such a crowded agenda.
以前从来没有一次峰会的日程排
得
这么满。
The best housing they could afford was crowded and filthy.
他们能住
得
起的最好的住所也非常拥挤、肮脏不堪。
Thousands of demonstrators crowded the streets shouting slogans.
数千名高喊着口号的示威者把街道挤
得
水泄不通。
'I'm not sure I've ever driven a better lap,' crowed a delighted Irvine.
“我想这也许是我开
得
最棒的一圈,”欧文高兴地欢呼道。
We've seen them all crowing that the movement is dead.
我们看到他们所有人都为那场运动的覆灭而洋洋自
得
。
Edwards is already crowing about his assured victory...
爱德华兹已经在为自己确定无疑的胜利自鸣
得
意了。
No party is entitled to a seat in the new parliament unless it gets at least 5 per cent of the vote. Many will fail to cross that threshold.
任何政党只有获
得
至少5%的选票才能够在新一届议会中获
得
一个席位。很多政党都过不了这个门槛。
I normally never write into magazines but Mr Stubbs has finally crossed the line...
我向来不给杂志写信,但是斯塔布斯先生最后做
得
太过火了。
...a crooked little tree.
长
得
歪歪曲曲的小树
The German authorities are considering an airlift if the situation becomes critical...
如果局势变
得
危急,德国当局将考虑实施空运。
...crispy fried onions.
炸
得
酥脆的洋葱
...the motley crew of failed and aspiring actors who comprised the 'distinguished guests'...
“贵宾”由一群形形色色的演员组成,有的郁郁不
得
志,有的胸怀抱负
Gazza finished a creditable third.
加扎以优异的成绩获
得
了三级荣誉学位。
She had managed to pull herself together and, to her credit, continued to look upon life as a positive experience...
她已经努力振作起来,而且值
得
称赞的是,她仍然积极乐观地看待生活。
His gift was an extremely kind gesture. Credit where credit's due.
他的礼物是很友好的表示,这值
得
称赞。
|<
<<
586
587
588
589
590
>>
>|
热门汉译英
treated
he
rites
it
scornful
my
dog
Ready
bind
adieu
teacher
flatus
lusts
courses
i
charges
mothers
package
festered
theatres
light-horseman
expansively
address
dermoanergy
outstrips
parable
ripeness
at
endarteritis
热门汉译英
犯规
色动力学
一组
具体
需要专门技能
忧郁症的
超然
促成
面不改色
芳香剂
丧胆的
潘泰拉拉
喜悦的
批改
模型化的
主人公
被认为
跳绳
荒野的
轻盈走动
耳道点
四足的
草乃敌
赠品
脾脱疽
剃具
灰吕鲹
数字变换器
磁阻放大器
色析法的
使成玫瑰色
文
使冷静
马替柿
纳税人
小粒螺超科
薄利
操纵台
大体而言
铁路公司股票
独家新闻
有麝香味的
一道菜
氢氟硅酸盐
给安装警报器
异水菖蒲酮
自行车疗法
捐助的财物
硅藻土混凝土
最新汉译英
emboss
queen
fertilized
immunohistochemical
cause
narrows
tickle
puzzles
courses
upset
leaders
package
economic
far-reaching
fiction
capacity
lectured
lecturer
urbanity
groups
crumbled
peppers
blacken
wastes
installed
marshes
weighed
thickly
betters
最新汉译英
或解决难题
科威特人的
攫食的动物
希腊教会的
走失的动物
超长头型的
笨重的大船
暗霞碧玄岩
某些动物的
畸变放大器
生物反应器
私人教师的
做作业
包囊虫肿物
无比的事物
飞行物体的
官方的指示
在视野之外
微观动脉瘤
越橘的一种
量氮分解物
除外诊断法
非常受器重
血压增高物
依附并榨取
盐酸普环啶
变性清蛋白
适压微生物
进行战争的
不明飞行物
丙酮雷琐辛
用具或设施
音量控制器
指锈菌核仁
照明光度计
不拘礼节的
特别美味的
马萨丘塞特
生物稳定剂
尤指航天器
闪光操纵器
注重实际的
与某物接触
内含水杨酸
保管人
专制统治者
神仙的食物
野生动物园
起重三角架