查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
A few are dim-witted drones, but most are talented, frustrated, wasted people.
有几个是愚笨的寄生虫,但是大多数是有才能却不
得
志而自暴自弃的人。
It was clear Cohen didn't understand what Millard was driving at.
看
得
出科恩并不明白米勒德想说什么。
The recession and hospital bills drove them into bankruptcy...
经济衰退和医疗账单逼
得
他们破产了。
They were dazed by window displays dripping with diamonds and furs...
他们被满橱窗陈列的钻石和皮草弄
得
眼花缭乱。
I had a bad attack of pneumonia and spent two days in hospital on a drip.
我
得
了严重的肺炎,在医院输了两天液。
We drank ourselves into a stupor on cheap wine.
我们喝廉价葡萄酒喝
得
酩酊大醉。
The snow, except where it drifted, was only calf-deep...
除了吹
得
堆积起来的地方,雪只有小腿肚深。
She had already achieved success beyond her wildest dreams.
她已经取
得
超乎想象的成功。
I never dreamed that I would be able to afford a home here...
我从没想到我在这儿能买
得
起房子。
He felt the apartment's only drawback was that it was too small.
他觉
得
这个公寓唯一的缺点就是太小了。
He draws two conclusions from this...
他从这件事中
得
出两个结论。
Harry felt the colour drain from his face...
哈里觉
得
他脸上的血色在消失。
The drag of those extra air molecules brought the satellite crashing to Earth.
额外的空气分子阻力使
得
卫星坠毁到了地球上。
Maybe I eat too much and that's what makes me dozy.
也许我吃
得
太多了,所以昏昏欲睡。
The owner is making huge profits at the expense of downtrodden peasants...
物主靠压榨农民而赢
得
暴利。
Its headlines were suitably downbeat and don't scream out.
其标题平淡无奇而非触目惊心,非常
得
体。
Try to support each other when one of you is feeling down...
当有人觉
得
情绪低落时,要努力相互打气。
One of the office girls was down with the flu.
一位女职员
得
了流感。
That's down to pure hard work.
那些全是凭辛苦的劳动
得
来的。
People are down the pub, getting drunk...
人们在酒吧,喝
得
烂醉。
|<
<<
576
577
578
579
580
>>
>|
热门汉译英
treated
nicest
no
he
scornful
parents
it
my
courses
round-out
i
painting
simple
beaten
sales
churched
ravishing
revolves
teach
notaries
stop
habitats
rarer
pack
build
King
time
domestic
glossoscopia
热门汉译英
学生
纪
二全音符
航空公司
工地宿舍
不名一文
不听话的
一道菜
樟属植物
或步枪
协商会议
不成熟的
人行道的
少数民族
发嘘声表示反对
耸人听闻的事件
劈叉
犬科的
细趾蟾科
大白
队伍
申请求职者
用马栉梳
入学标准
自由作家
坑道
一组
片断插曲
钓鱼爱好者
拘泥于字句
品格优秀的
教育工作者
恪守教规的
狂热赞词
昏昏欲睡的
还原染缸
地下铁道
热心
办事
果酱
照顾老年人
新闻工作
助祭之职
最后面的
改变航道
极喧闹的
乙酰唑胺
分裂生殖
铜指节套
最新汉译英
Lithodidae
Petersburg
Malaysians
Evangeline
Tanganyika
Moneymaker
Ambulancen
Himalayan
Buckleigh
Tactfully
Marconaflo
Temporary
Portuguese
Braulidae
Interlude
Rebellions
Laodicean
Cunningham
Cypraeidae
Stannoplus
Humiliated
Arcturidae
Eoisotelus
Employers
Elsholtzia
Cuprocide
Britisher
Gnosticism
Britannica
最新汉译英
有偏见的
最刻薄的
驱虫豆素
田鸫
乌鸫
发育学
鸫
工具作业
电导率单位
二巯基二氮硫杂茂
去毒毒素
各式各样的
签约当学徒的
押韵
英国兵
黑眼镜
反对奴隶制度
潜望镜
虚设的
高阻表
定税率
达克特
骨突炎
毫克原子
胡乱修补
阿努斯卡
肠道球菌素
呋喃香豆素
珠光体内的
脑病检眼镜
杜蒙蓝色料
像母亲般地照顾
去水淫羊藿黄素
金黄色的
一小部分
舞蹈演员
有前途地
最隐秘的
电脑游戏
反符合
腕掌的
对映体
半对称性
使同时
保持力
使灵妙
杏仁岩
模糊地
弧矢七