得 - 关于得的双语例句 - 得造句 - 语文书

为您找到12559个与“得”相关的双语例句：

People we spoke to today were really rather fatalistic about what's going to happen.
今天和我们交谈的人对将会发生的事情都表现得相当听天由命。
'I think we should go in and hammer them.' — 'And a fat lot of good that would do us.'
“我觉得我们应该进去把他们狠揍一顿。”——“那对我们有个屁用。”
The tanker is stuck fast on the rocks.
油轮紧卡在礁石中间动弹不得。
She was educated — after a fashion — at home...
她算得上是受过教育——家庭教育。
Some later expeditions fared better, though they were no better equipped.
虽然装备并未改善，但后来的一些探险进行得更好。
Thus far, the two prime ministers have achieved no concrete results.
到目前为止，两位首相还没有取得实质性成果。
It was better by far to be clear-headed.
保持头脑清醒要好得多。
Think of how far we have come in a little time...
想想我们在短短的时间内取得如此大的进展。
I thought she was fantastic.
我觉得她太棒了。
Research has shown that men are likely to fantasize far more frequently than women...
研究表明男人性幻想的频率要比女人高得多。
She would have to wait in the truck, fanning herself with a piece of cardboard...
她只得在卡车里等着，用一块纸板给自己扇风。
The company was privatised with a fanfare of publicity...
公司的私有化搞得沸沸扬扬。
It was very tasteless. Fancy talking like that so soon after his death...
这真是太不得体了。真想不到在他尸骨未寒时就那么说话。
The film earned him international fame.
这部电影为他赢得了国际声望。
Evans had rheumatic fever, missed school and fell behind...
伊万斯得了风湿热，没去上课，功课也落下了。
At that point the radio handset fell to pieces.
就在那一刻，无线电遥控器摔得粉碎。
The last seven wickets fell for ten runs.
最后 7 次三柱门失陷得了10分。
We tested a selection of vacuum cleaners, from old faithfuls to those with the latest features.
我们测试了各种真空吸尘器，从值得信赖的老牌子到有着最新特色的产品，不一而足。
It can no doubt be fairly argued that Sir John, whose pay is linked to performance, is entitled to every penny...
毋庸置疑，既然约翰爵士的薪水是与业绩挂钩的，他的每一分钱都是理所应得的。
You've got to be fairly single-minded about it...
对这事你还得专心一点。

|<<<566567 568 569 570 >>>|