查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
She could never without much blushing ask the necessary questions of the recipients of her charity.
当她向领受救济的人问一些必要的关于救济的问题时,她每次都羞
得
面红耳赤.
I felt myself blush. Then I sniffed back a tear.
我觉
得
自己的脸红了,接着我吸吸鼻子,不让眼泪掉下来。
My blurry vision makes it hard to drive.
我的视力有点模糊,使
得
开起车来相当吃力.
The windows misted, blurring the stark streetlight.
窗上蒙了水汽,向外望去,原本突兀的街灯变
得
模糊起来。
The line between fact and fiction is becoming blurred.
事实和虚构之间的界限正变
得
模糊起来。
He says he'll win the race, but he's only bluffing.
他说他会赢
得
这场比赛, 事实上只是在吹牛.
There luxurious houses are decorated with polished granite, why did you use bluestone?
看看人家香港的豪宅,都是花岗岩, 磨
得
亮亮的,亮
得
能照人,你怎么搞青石板?
The coming of General Blucher at Waterloo turned the day against Napoleon.
布鲁克将军到达滑铁卢,使
得
拿破仑转胜为败.
Like to see them sitting round in a ring with blub lips, entranced, listening. Still life.
这些厚嘴唇的黑人围成一圈坐着, 听
得
入了迷. 这副样子倒蛮有看头哩, 活像是一幅静物画.
My boyfriend and I had a huge blowup in school today.
今天我的男朋友和我在学校爆发一场大战(两人吵
得
不可开交).
They walked right into a booby-trap and got blown to smithereens.
他们正好踩上了饵雷,结果被炸
得
粉身碎骨。
Or how about this : What if you got blowback from torturing the sorcerer?
或者这样如何∶你拷打巫师会
得
到报应怎么样?
The movie depicting the battles and bloodshed is bound to strike home.
这部描写战斗和流血牺牲的影片一定会取
得
预期效果.
The old couple was cold - blooded and kept their house terribly hot.
那对老夫妇很怕冷,所以把房间烧
得
热
得
要命.
He has my son's blood on his hands. I hope it haunts him for the rest of his days.
他手上沾了我儿子的血。我咒他余生不
得
安宁。
Men swarmed around her, attracted by her beautiful blonde looks.
男人们被她金发碧眼的美貌迷
得
团团转。
She's had her blond hair done up exactly like Jackie's.
她把她的金发盘
得
和杰姬一模一样。
Herbert Blocker of Germany, one of the oldest competi-tors, won the individual silver medal.
德国的赫伯特·布洛克尔是年纪最大的选手之一,赢
得
了个人项目的银牌。
Her features had been bloated by years of drinking.
她酗酒多年,已变
得
面部浮肿。
As a result, during the boom, British banks were allowed to bloat.
其结果是, 英国各家银行
得
以在繁荣时期不断膨胀.
|<
<<
396
397
398
399
400
>>
>|
热门汉译英
i
l
simple
ll
much
too
all
threat
costa
site
forsaken
pro
a
alphabet
lesson
Tuesday
overcast
essence
will
radio
messages
method
blacked
encouraging
encourages
folklore
red
psyche
hat
热门汉译英
单元
抹
一阵微风
足下
很小的
录音
授予
基本的
泄露秘密
扬声器
辩护律师
陶然
现实性
引决自裁
不再使用
使完整
不断地批评
复习功课
太平洋
参谋
奇迹
奇形怪状地
萌芽
朗读
名人
反面
留下印象
横跳躲闪
叶柄
多样化
高潮
挤在一起
婴儿时期
上色
肯定
创立人
基础理论
去相关器
悬木制动器
坚定
一般的人
配子学
从来没有
做宣传
生密枝
同仁
最基本的
好奇心
启航
最新汉译英
language
ploughs
manifest
pageant
regulate
prefaces
totems
guzzle
says
sizes
coping
retreated
tricking
sling
hatching
clauses
tameness
wrestle
worth
micromeritics
hinting
profitable
goings-on
free-holder
loopy
illusion
say
circle
rapidity
最新汉译英
用橡胶制造
配伍禁忌的
露出裂口
不存在的
里程标志
友好的行为
胖人
水性漆防腐剂
无可置疑的
系或用线挂起
文
泄某人的气
马太树脂酚甙
程序
使陷入泥沼
使成体系
纵情欢闹
衣原体科
不关心的
瓷器
足下
信仰地
做零活的人
被逼至绝路的
说唱歌
酒石酸铋盐
学期末
正面
名人
插入
推想的
半圆形的小馅饼
分类人事广告版
形式主义
殡仪事业
保证说实话的
镇服人的事实
单元
伤心事
有思想的
波兰军事指挥官
基本的
有关推理的
一日的
打孔装置
一段
奖牌收藏家
履行诺言
楼房