查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage.
保险公司同意赔偿损失,他的坚持不懈终于
得
到了回报。
The once clear mountain stream is now polluted and opaque.
曾经是很清澈的山溪,现在受到污染变
得
混浊了.
He can be very obstinate when he wants to be!
他的犟劲儿一上来,简直执拗
得
要命!
Their early training programmes them to be obedient and submissive.
他们早期受过的教育把他们训练
得
俯首帖耳、唯命是从.
Taking my son Peter to a restaurant was a nightmare.
带我儿子彼
得
外出吃饭简直糟糕透了。
Andrew roared with delight when he heard Rachel's nickname for the baby.
安德鲁听到雷切尔给婴儿起的绰号时,不禁高兴
得
大笑起来。
These elements alone, however, are not quite as satisfactory for neutron shielding.
然而, 单用这些物质来防护中子不见
得
十分令人满意.
They refused to negotiate unless three preliminary requirements were met.
如果三项先决条件
得
不到满足,他们就拒绝谈判.
The richness of his novel comes from his narration of it.
他小说的丰富多采
得
益于他的叙述.
Its story-within-a-story method of narration is confusing.
其故事套故事的叙事方法让人觉
得
很糊涂。
The municipal authorities have kept the roads up well.
市政当局把道路保养
得
不错.
We had multiplication tables drilled into us at school.
以前我们上学
得
反复背诵乘法表.
I'm sure Ted is tootling down the motorway at this very moment.
我确信泰德此刻正悠闲自
得
地开车行驶在高速路上。
Inflation was so high that the notes were like Monopoly money.
通货膨胀严重,货币变
得
跟“大富翁”游戏钞票无异。
The miser doesn't like to part with his money.
守财奴舍不
得
花他的钱.
The guarantee could be worthless if the firm goes out of business.
如果厂家倒闭,保修单就会变
得
毫无用处。
Electricity lamp has found world-wide applications since it was invented.
自从电灯被发明以来,它已
得
到了世界范围的应用。
A back injury forced her to withdraw from Wimbledon.
背部受伤使她不
得
不退出温布尔登赛事。
He could whip a crowd into hysteria.
他能让一群人变
得
歇斯底里。
You can weaken the tea by adding water.
你可以加水把茶弄
得
淡一些.
|<
<<
271
272
273
274
275
>>
>|
热门汉译英
ll
i
too
l
subjects
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
so
site
models
correct
fake
by
method
walk
wronging
pro
Sahara
portions
they
strong
热门汉译英
打屁股
一组
希特勒
美术作品
皮护腿套裤
进站
右转
使极度疲劳的
令人泄气的
一贯正确的人
空军基地
有教益的经历
飞快地带走
一个
下文
氨水
应征入伍
分配不公平的
牵连的事务
令人不愉快的
偏离常轨
词汇表
光线
用图表示的
一杯或一份酒
不受新条例
原点
成熟
班长
坚定不移地
有多种用途的
剥夺国籍
出
再作
书面陈述
推理小说
自然演替
以草稿形式的
到达山顶
高鸟氨酸血症
书记
培训
一种乡村舞蹈
一点也没有
拙劣演员
药物处理
角笛舞曲
刷新
肯定的回答
最新汉译英
greasing
ratified
Grallatores
criticized
reprove
livelier
solution
messing
hurriedly
mane
shun
author
fontlib
time
attackers
illumine
modernised
esoteric
Singer
saintly
fullest
influence
thousand
earthed
autumn
yesterday
shortcoming
frame
restores
最新汉译英
红海葱
碎布优质纸
剥夺国籍
低铁闪石
非常精彩的
第三脑室
排队
到达山顶
祈求
在上加标题
歪曲真相
片断插曲
小腿肉
意见的分歧
诊断程式
恩人
反抗
算术上
具重要性
档案文件
不知畏惧的
有多种用途的
生物过滤器
细菌过滤器
一组
笔记本计算机
难能可贵
玄关
不起作用的
失踪
盲肠系膜
强迫接受
紧身胸衣
品格优秀的
耸人听闻的事件
现代化事物
谦让的行为
小动物群
动物群带
动物区系的
标示
赋与特征的
保持健康
社区
笨拙地抛下
筹码
代词和形容词的
倍频器
微小涡动