查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
We have had some reassurances from the council that the building will be saved.
理事会保证会保留那座建筑,这使我们
得
到了些许安慰.
Her beauty won her many conquests.
她的美貌赢
得
许多崇拜者.
Let us go, before we offend the connoisseurs.
咱们走吧, 免
得
我们惹恼了收藏家.
I'd give my ears for a chance to fly on Concorde.
为了能获
得
驾驶协和飞机的机会,我愿不惜任何代价.
In Riyadh Saudi Arabia doctors successfully separated a pair of conjoined twins.
在沙特利雅
得
的一家医院,医生们成功分离了一对连体婴儿.
They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities.
他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取
得
胜利.
Maxine: Oh , yes . She was green - eyed. It really spoiled her evening.
玛克辛: 有, 她妒忌
得
很. 这扫了她一晚的兴头.
I congratulated them all on their results.
我为他们取
得
的成就向他们所有人表示祝贺。
Search engines are our confessionals our confidants our trusted friends that help us.
搜索引擎变成了可以帮追我们的忏悔室,知己,信
得
过的朋友.
The gift to the boy is conditioned on his good marks.
那孩子
得
到礼物的条件是取
得
好成绩.
His victory was announced to a chorus of raspberries.
当宣布他获
得
胜利的时候,人们一齐发出轻蔑的呸声.
He was violent and florid, as district - attorneys usually are.
他和平时其他的检察官一样,说
得
慷慨激昂, 才华横逸.
Then into the heavy silence steals the sound of violins singing, soft as angels winging.
于是提琴的歌唱, 温柔
得
像天使的飞翔,偷偷地爬进死沉的寂静里.
Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something.
尽管他表现
得
友善, 我还是感觉到他有所隐瞒.
" This is undoubtedly a good one, " the teacher insisted. " Unprecedentedly good ! Just listen -- "
洋教师说, “ 这文章写
得
当然好,而且绝妙无比, 你们听 —— ”
He comports himself with modesty.
他表现
得
很谦虚。
It's the story of what really happened in Sherwood Forest.
那是个真正发生在舍伍
得
森林里的故事.
He treated them seriously and, on occasion, entertained them hilariously.
他对待他们严肃认真,偶尔又逗
得
他们捧腹不已。
That very much complicates matters.
那使
得
事情更加复杂.
She was aware of Peter McDermott's calm, restoring voice once more.
她又一次注意到彼
得
·麦克德莫特的平静而使人宽慰的声音.
|<
<<
226
227
228
229
230
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
mm
tang
a
painting
model
hi
nipper
invented
en
game
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
correct
expropriate
portions
transfers
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
希特勒
付出
打屁股
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
右转
一组
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
相反地
在排演中指挥
实证主义的
尊重事实
老老实实
自动核实
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
最新汉译英
diciest
waited
by
whited
holing
washing
friends
broads
newborn
greeted
talkative
papers
sweep
grouping
kidnapped
organic
surly
experiment
clasp
parent
connected
holding
volition
Browning
step
languor
instead
graceful
greener
最新汉译英
无声电影
肯定的回答
一组
匈牙利
影响广泛的
到达山顶
如蜜般的
未受教育的
山冈
古物
巧妙逃避地
测微螺钉
复习功课
长筒袜
阳极氧化
遮阳帽
阳具
阳世
阳朔
阳极
夕阳
冲阳
美术作品
下毛毛雨
锐气
平行线
山鸟
使产生效果
佩戴
眼镜框
年纪较大的
一队工作人员
笨拙粗鲁的人
危难时刻
德意志精神
番荔枝硷
后基节
后囊蚴
第二次的收获
用于名词后
德国宗教改革家
贝尔格莱德
德拉威人的
德国政治家
德语或依地语
后方
预后
皇后
后视