查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
Rudolph laughed and despite herself Gretchen had to laugh, too.
鲁道夫笑了,而格丽卿也不由
得
笑了起来.
I had to keep in with the people who mattered.
我
得
和管事儿的人保持良好关系。
The nurses had to hyperventilate the patient.
护士不
得
不为该患者使用呼吸机.
If he's the calm type, he'll become more hyperactive around you.
如果他本身是很冷静的类型, 在你身边他会变
得
很活跃.
He felt the film was hyped up too much.
他觉
得
这部影片炒作过头了。
The surely insolence of the waiters drove him into a rage, and he flung his serviette to the floor and stalked out of the restaurant.
侍者们粗暴无礼的行为使
得
他怒不可遏, 他将餐巾扔到地上,昂然走出餐厅.
She hungered after his love.
她渴望
得
到他的爱.
She knew too much of the obstinacy of men to oppose any of their ridiculous humours.
她深深懂
得
男人那股执拗性子,也就不硬去反对这种荒唐想法了.
The drunk humiliates the gentleman.
醉酒使
得
这位绅士丢人现眼.
Overrides require two - thirds majorities in the House and Senate.
重议的条件是获
得
参众两院的 三分之二 同意票数.
Vincent Rainey of Colorado scores with a reverse lay - up.
科罗拉多队的文森特.瑞内转身上篮
得
分.
Modern zoos are much better than they used to be.
现代的动物园比过去的好
得
多.
Signora Pasini left early and I played a piece by ear.
西罗拉~芙罗尼奥走
得
比较早所以我自己弹了一会儿.
Mark boosted his cousin into a better job.
马克吹捧自己的堂兄,使他
得
到较好的工作.
A special course has been set up to train young hopefuls.
为了培训那些年轻的有望获
得
成功的人,特意设置了一门特殊的课程.
I am hopeful this misunderstanding will be rectified very quickly.
我相信这个误会将很快
得
到纠正。
By 1972, a series of misadventures landed the band in London without tickets home.
至1972年, 一连串不顺利遭遇使
得
这只合唱团来到伦敦,却陷入无钱买票返家的窘境.
Dille reaches Oscar new owners and so on Swinton to play the principal role in piece.
迪尔达·斯温顿等奥斯卡
得
主在片中饰演主要角色.
Dreyfus's name was not officially cleared until 1906.
1906年,德雷福斯才
得
以正式洗脱罪名.
Ten years later, Dreyfus was rehabilitated.
10年之后,德雷福斯的冤情
得
以昭雪。
|<
<<
206
207
208
209
210
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
i
texts
l
attackers
you
pervert
page
darkest
deepest
it
character
by
programme
blacked
Chang
Ming
painting
allow
tang
stay
reduce
pack
mm
red
热门汉译英
玩杂耍的人
跳绳
仓库
复习功课
妖精
古苏格兰人
悄悄地走
慢慢地
王冠
虚度光阴
做朋友
平行线
风景胜地
教员
果霜色
起促进作用
计划
半月板
山楂树
听写
继续下去
乏味的部分
品格
列入详细目录
卷尺
坏脾气的
情景
一千美元
光线
缺乏教养
诊断程式
浇铸
产生效果
初次表演
结尾
担任行政工作的
随之发生的
句号
最糟糕的
听起来
档案材料
落下
摘录
做特约演员
代表大会
像类人猿的
肯定地
摆布
在社会
最新汉译英
wash
unfulfillment
transfiguring
geonavigation
dysadaptation
disconnecting
tantalizingly
determinative
unilluminated
individualist
scooter
unintentional
requisitioned
contradiction
excerebration
crystallized
photographers
ardour
transparently
disillusioned
cove
antisocialist
commercialism
diacritically
housebreakers
examinational
insubstantial
uninterrupted
nationalistic
最新汉译英
联合
畸形的部分
晓畅
分销
以金钱收买
停车场
吵闹
联合体
联想物
惊呆的
荒唐的
联想的
老气的
著名的
关联的
挑剔的
提醒的
列入详细目录
模糊的字迹
轻快地行动
点火器
写信
直道部份
贬责
自我陶醉者
起促进作用
迅速处理
最大限度的
同时代的人或事物
半月板
粗制滥造
煞风景的事
水泥板
认同的
可以接受地
下倾
教授
某学科的成绩
轻便塑料鞋
少年时期
标准化
凶兆的
规格一致的
汲出的
可以忍受的
乏味的部分
生育
空缺的职位
连续投机