得 - 关于得的双语例句 - 得造句 - 语文书

为您找到12559个与“得”相关的双语例句：

Lennie squirmed under the look and shifted his feet nervously.
伦尼被他看得非常不自在,两脚左移右挪.
Suddenly Lennie's eyes centered and grew quiet, and mad.
伦尼的两眼忽然发直,人静下来却气得不可开交.
[ Chuckles ] You thought he was being poisoned by hemlock?
你觉得他中的会是芹叶钩吻毒吗 ?
"Poison" took first prize at the 1991 Sundance Film Festival.
《毒药》在1991年的圣丹斯电影节上获得一等奖。
He gets tax relief because he supports his old mother.
他因赡养年迈的母亲而得以减税.
We've had some unpleasant surprises.
我们得到了一些令人不快的意外消息.
KRAMER : [ slaps George on the arm ] You keep me posted!
克雷默: 那你得经常告诉我消息!
It meant that Miss Middleton thought her wise in remaining single.
那就意味着弥得尔顿小姐认为她始终过独身生活是聪明的.
Dr. Middleton balanced himself, and with an air of benevolent slyness.
弥得尔顿博士以慈悲为怀的神气闪烁其辞地把话又说回来.
"Well, then Francesca turned round and said, That's a stupid question." — "She would, wouldn't she."
“嗯，接着弗朗西丝卡转过身说，这个问题问得真蠢。”——“她肯定会这么说，不是吗？”
In the light of the room, Kendal could see better.
在屋里的灯光下, 肯德尔可以看得清楚了一些.
The very fact that you shelled out money to come and see us is a good sign.
你舍得花钱来看我们，这正是个好迹象。
A bright boy learns quickly.
聪明的孩子学得快.
I think that says a lot about how well Seles is playing.
我认为那很能说明塞勒斯表现得有多出色。
He worked for eight years at Citibank before joining Nokia and progressing quickly through the ranks.
在花旗银行(Citibank)工作8年之后,他加入诺基亚并迅速获得提升.
Cuomo had sought the names of the employees who received bonuses from Liddy through a subpoena.
Cuomo已经找到了那些从Liddy那里通过传票获得奖金的雇员的名字.
The end result was that the ship had to turn round, and go back to Djibouti.
最后的结果是这艘船不得不掉转方向，驶回吉布提。
The mistake is being righted.
错误正在得到纠正.
Both chancellors of the exchequer used extra revenues from death duties to lower the income tax.
两位财政大臣都用从遗产税增加的额外税收抵减所得税,并使所得税降低.
The opposition leader spoke against the chancellors'proposals and mincemeat of them.
反对派领导人反对大臣们的建议,并将他们驳得体无完肤.

|<<<201202 203 204 205 >>>|