查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
95
个与“
得意
”相关的双语例句:
I could hardly get to sleep for glorying over it.
心里那么
得意
洋洋,我几乎连觉都睡不着.
Anti-abortionists are gloating over the court's decision.
法庭的判决让反堕胎主义者非常
得意
。
Edwards is already crowing about his assured victory.
爱德华兹已经在为自己确定无疑的胜利自鸣
得意
了。
He was flattered at Miss Wilkinson's laughter.
威尔念森小姐咯咯的笑声使他洋洋
得意
.
Negroes were always so proud of being the bearers of evil tidings.
这些黑人总是很
得意
自己能带回这种坏消息.
She proudly displayed her prize.
她
得意
地展示所获的奖品。
He had a self-satisfied smirk on his face.
他脸上挂着
得意
扬扬的笑容。
Tigress felt very smug in a tenement yard like this.
就是在个这样的杂院里,虎妞觉得很
得意
.
He writes smug, sanctimonious waffle.
他写的满篇都是自鸣
得意
、道貌岸然的废话。
The captain's voice was triumphant.
上校的声音听上去万分
得意
。
He is proud of his reputation as a seducer of young women.
他很
得意
自己“芳心猎手”这一名声。
The bus driver drove with machismo through a tangle of marrow streets.
公共汽车司机
得意
洋洋地驱车在狭小的街巷中穿行.
Liza giggled triumphantly, and the little ones strove to emulate her.
莉莎
得意
地“哧哧”笑起来, 那些小的也不甘落后.
Mr. Tremaine was proud in the possession of the kapok mattress.
屈里曼先生得了那条木棉床垫觉得很
得意
.
There General Walters would come aboard to greet me, justifiably beaming with pride at his arrangement.
在那儿沃尔特斯将军会登上飞机来接我, 理所当然为他们的安排感到洋洋
得意
.
His full mustache curled upward in a jaunty, arrogant way.
他的全部小胡子往上翘着,显出一副扬扬
得意
的傲慢态度.
Like a spaniel, I trot proudly over to Wagner a fine white net through the ironweed.
我像只猎犬般
得意
地小跑步到华格纳跟前,那时他正拿著白色细密的捕虫网在紫菀草上挥扫著.
This attitude combines a lack of class consciousness, a somewhat jaunty optimism and an inquisitiveness.
这种态度包括等级观念不强,
得意
洋洋的乐观劲儿和刨根问底的好奇心.
There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer.
在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风
得意
欢天喜地的劲头,叫人消受不了.
Beaming with satisfaction , Hung - chien replied glibly that he would tell her more within three days.
鸿 渐
得意
头上,口快说三天告诉她确实消息.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
too
much
pack
bottled
alphabet
it
suggestion
ensure
essence
Live
game
china
be
courses
model
invest
shortest
thesis
exemplify
热门汉译英
穿着
跳绳
一组
一步
茁壮成长
基本的
打电话
粗心
老师
上色
你自己
替补队员
有希望
一卷
意思
淡黄色
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
卓越
弗兰克
汪汪
光线
背包
希特勒
课程表
广泛应用
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
最新汉译英
excused
1389
Bartlett
Off-topic
chloroma
copperas
crutch
demeanor
emblaze
epicutis
flabby
fusarium
hazy
deeds
masses
glum
methabenzthiazuron
further
besiege
harrow
dreaming
titles
verge
jib
sidewalk
alter
write
impeach
rude
最新汉译英
铁素体化元素
静水压挤拔
可理解的事物
鞭身
极不愉快的
如小精灵的
乳菇属
纤维蛋原白酶
香椿属
绰绰有余
以氯化物处理
绝对的
挂架
人物描写
散布
生有羽毛的
传奇色彩
增长见闻的
微滴
低沉
结尾
播放节目
祖传的财物
氨基茴香醚
乐节
分离
子宫收缩过强
滔滔不绝的演讲
巴拉塔树胶
使产生凹痕
背后诽谤
随便的人
女毕业生
广泛应用
国会大厦
石器时代的
甘露
大洪水
争持
三角铁
杂聚合
使成为孤儿
著名的人物
皮肤黑的人
无声电影
令人安心的
最近一次
拙劣的材料
欺负人