查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
95
个与“
得意
”相关的双语例句:
I could hardly get to sleep for glorying over it.
心里那么
得意
洋洋,我几乎连觉都睡不着.
Anti-abortionists are gloating over the court's decision.
法庭的判决让反堕胎主义者非常
得意
。
Edwards is already crowing about his assured victory.
爱德华兹已经在为自己确定无疑的胜利自鸣
得意
了。
He was flattered at Miss Wilkinson's laughter.
威尔念森小姐咯咯的笑声使他洋洋
得意
.
Negroes were always so proud of being the bearers of evil tidings.
这些黑人总是很
得意
自己能带回这种坏消息.
She proudly displayed her prize.
她
得意
地展示所获的奖品。
He had a self-satisfied smirk on his face.
他脸上挂着
得意
扬扬的笑容。
Tigress felt very smug in a tenement yard like this.
就是在个这样的杂院里,虎妞觉得很
得意
.
He writes smug, sanctimonious waffle.
他写的满篇都是自鸣
得意
、道貌岸然的废话。
The captain's voice was triumphant.
上校的声音听上去万分
得意
。
He is proud of his reputation as a seducer of young women.
他很
得意
自己“芳心猎手”这一名声。
The bus driver drove with machismo through a tangle of marrow streets.
公共汽车司机
得意
洋洋地驱车在狭小的街巷中穿行.
Liza giggled triumphantly, and the little ones strove to emulate her.
莉莎
得意
地“哧哧”笑起来, 那些小的也不甘落后.
Mr. Tremaine was proud in the possession of the kapok mattress.
屈里曼先生得了那条木棉床垫觉得很
得意
.
There General Walters would come aboard to greet me, justifiably beaming with pride at his arrangement.
在那儿沃尔特斯将军会登上飞机来接我, 理所当然为他们的安排感到洋洋
得意
.
His full mustache curled upward in a jaunty, arrogant way.
他的全部小胡子往上翘着,显出一副扬扬
得意
的傲慢态度.
Like a spaniel, I trot proudly over to Wagner a fine white net through the ironweed.
我像只猎犬般
得意
地小跑步到华格纳跟前,那时他正拿著白色细密的捕虫网在紫菀草上挥扫著.
This attitude combines a lack of class consciousness, a somewhat jaunty optimism and an inquisitiveness.
这种态度包括等级观念不强,
得意
洋洋的乐观劲儿和刨根问底的好奇心.
There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer.
在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风
得意
欢天喜地的劲头,叫人消受不了.
Beaming with satisfaction , Hung - chien replied glibly that he would tell her more within three days.
鸿 渐
得意
头上,口快说三天告诉她确实消息.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
discography
location
tout
pro
adverts
countered
he
waded
expressing
Kindergarten
planes
pro-
romances
bestow
anabiosis
descriptive
songs
much
allomorphite
parroted
concretes
emotive
simple
too
what
model
faerie
bulldogs
热门汉译英
戏剧艺术
民主的
潜行
后辈
制定法律
闲着
短篇小说家
跳绳
老人政治
正方
磨刀
聚焦装置
克他命
血色蛋白元
芳基胺
缺乏教养
亚历克
透视
使孤单
研究论文
相似的情况
敬礼
占有优势
充其量
夜间测距仪
解剖器
图书馆馆长
娱乐节目
受到赞
指路明灯
雨天
实用的
鱼钩
阴极
真钟
巨型飞机
战舰
三维的
跟着大赌客
晚睡
以字母表示
不谢
尤指记忆
要塞司令
尤指皮肤
倡寮
皮肤切开术
离开时留下
志在必得的
最新汉译英
romances
chantries
hotting
model
book
adverts
zipping
bedizens
closings
readiest
potentate
tabby
wallpapers
billets
societies
medaling
meroquinene
albuminolysis
harlotry
anahaematopoiesis
methylglucofuranoside
spooky
modernisms
artworks
integrals
mentors
en
inflames
compilations
最新汉译英
豆科植物类
独揽大权者
有咸味的
与工作相对
有关建筑的
令人惊讶的
某一纬度地区
元编译程序
摆样子的
吹口哨召唤
形式主义者
螺栓连接
含糊不清地
有指导意义的事物
被剥夺基本权力的
礼貌的言
档案材料
不习惯的
上了轭的
纯粹私人的
史诗般的
专题论文
喧闹地区
人物简介
长短短长格
哲学体系
像老鼠的
使与氢化合
熔炼车间
变化多的
妆饰
公立音乐学校
逐出教会者
每星期二
方法和资源
边界贸易站
强行推入
研究论文
奇特行为
意见的分歧
罐头制造商
变硬或更硬
灵敏元件
大行政区
不会腐烂的
愚蠢的举动
民意调查的结果
柬埔寨语的
暗娼阶层