查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
95
个与“
得意
”相关的双语例句:
Every dog has his day.
凡人都有
得意
之日。
If you are too fortunate, you will not know yourself; if you are too unfortunate, nobody will know you.
运气太好,
得意
忘形;运气太坏,无人理会。
In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider.
得意
时需尽欢,失意时宜思索。
Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age.
学问在
得意
时是装饰品,失意时是庇护所,年老时是供应品。
When Tom's companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar , he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.
当同事们举杯向他祝贺那未出世的孩子时, 汤姆不禁露出一种异常
得意
的神情.
Corporate executives exude pride as they whip ultrathin computers with exotic finishes out of their satchels.
企业高层主管从背包里掏出来外型炫酷的超薄计算机,难掩
得意
.
He smashes the watch in frustrrustration.
将军此刻的心情是
得意
与失意参半.
He gloried in his triumph.
他因获胜而洋洋
得意
.
He takes away my contract and then gloats over it!
他们抢了我的买卖,还
得意
洋洋的!
She gloated over her son's achievements.
她对儿子的成就感到洋洋
得意
.
The ensuing December days brought to Clyde some pleasing and yet complicating and disturbing developments.
十二月接下来的一些日子给克莱德带来一些使人又
得意
又烦恼的复杂情况.
Cloaking her triumph, Mammy set down the tray.
嬷嬷掩饰着
得意
之情, 立刻放下盘子.
"I've already done that," said Ronnie virtuously.
“我已经把它做完了,”罗尼
得意
地说道。
"I thought so," Evelina said triumphantly.
“我也是这样认为的,”埃维莉娜
得意
地说。
He prides himself on his tailoring.
他对自己的裁缝手艺而感到
得意
.
He prides himself on his wonderful shooting.
他为自己高超的射击技术而
得意
.
Smith prides himself on being able to organise his own life.
史密斯对能够把自己的生活安排得井井有条感到很
得意
。
Two men looked at me, nudged each other and smirked.
两个男人一面看着我,一面用胳膊肘顶顶对方,笑容里夹杂着一丝
得意
。
Power can be intoxicating.
权力能让人
得意
忘形。
They might refrain from glorying in them.
她们可以收敛一下那副
得意
洋洋的神态.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
fostering
top
perplexing
key
Pederson
trinkets
deathday
phones
pleat
Brothers
maestros
enterostomies
burgoo
salaried
lighters
hydrargyrate
upswung
hearth
bosun
forswear
bibliophil
sacrifices
row
likening
firmly
langur
prisoners
characeae
热门汉译英
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
不连贯性
摇动的
卡尔代
变得不清晰
望远镜的一种
阿拉斯加州人
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
编目方法
罗网
彻底检查
抵御
黑人
心血管的
多砂砾的
用卡钳测量
仿形铣
芽接
啊哈
杂志的
促配子活动的
实习医师
计算机服务
移走
宗教或哲学上的
技俩
万有
重土的
较早显出的
研究会
生淀粉的
安格斯
英国的
集装箱
伟大的
有别于
被弄白的
精子缺乏症
到期
拿起
最新汉译英
translucent
intentions
passageway
contractor
bringer
ve
fostering
narrow
undertakes
tantamount
encourages
judges
researcher
tattletale
distresses
satellites
regulatory
Hill
china
highs
paw
forerunner
newsletter
bookkeeper
arbitrator
astuteness
string
nestled
maximizes
最新汉译英
海面进退性
一种赌博
朋友们
有学问的
自我中心主义
来
菊芋糖
易染病体质
偏爱的事物
连接的
连接物
较年幼的
小组
挽救生命
抓住的差错
连接点
开始实施
冲动行事的水蒸气
大学生
雅典庙宇
遁辞
鳃
初出茅庐者
胺霉素
酰肉碱
挂断
售货亭
贪食
接力赛跑
古风
大好人
觊觎
消除恐惧或疑虑
地球同步卫星
胃
芥末黄
卤烃类
肺萎陷
向某人报复
使大为吃惊
向心配合体
挪后
闲聊
元音间的
丁香花属
宣誓证明
祀为神
空军大队
飓风般猛烈的东西