查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1104
个与“
得到
”相关的双语例句:
If all the coronary arteries are free of significant obstructions, all parts of the heart will receive equal amounts of oxygen.
如果所有的冠状动脉均没有较大的阻塞物,心脏各部分将
得到
等量的氧气。
To order a book one first had to get permission from the monastery that held the copyright...
要想订购书,必须先
得到
持有该书版权的修道院的许可。
If the current violence is to be brought under control, the government needs to act.
政府必须采取行动,才能使目前的暴力行为
得到
控制。
The situation is under control...
局势已经
得到
控制。
Jo was advised to learn to control herself...
乔
得到
的建议是要学会控制自己的情绪。
Their support is conditional on his proposals meeting their approval.
他们的支持是以他的提案
得到
他们的批准为条件的。
The condition of the people could be elevated by a programme of social reform...
人们的生活状况可以通过社会改革方案
得到
改善。
Any change ought not to be made without the general concurrence of all concerned.
未
得到
所有相关人士的普遍同意,不应作出任何改动。
It was in these studios that young painters found the support and stimulating competition of peers.
就是在这些画室里,年轻的画家们
得到
了同龄人的支持,也感受到了激励大家向前的竞争。
He received one year's salary as compensation for loss of office...
他
得到
一年的工资作为失业补偿金。
To ease financial difficulties, farmers could be compensated for their loss of subsidies.
为了缓解经济困难,农场主们损失的补贴会
得到
补偿。
He had authorisation from the military command to retaliate...
他
得到
军事指挥部授权,准备反击。
It took Louis until Easter to coax a grudging consent from the French King.
路易斯连哄带骗,直到复活节才勉强
得到
法国国王的许可。
She was offered a job as an accounts clerk with a travel firm.
她
得到
一份在旅行社当记账员的工作。
Thai Airways said the plane had been given clearance to land...
泰国航空公司说,该飞机已经
得到
降落许可。
It was always when you most wanted a direct answer that Greenfield came up with a circumlocution.
总是在你最想
得到
一个直截了当的回答时,格林菲尔德却要绕上十八个弯。
The proposal has been widely publicised in BBC-TV press information circulars sent to 1,800 newspapers.
在英国广播公司电视台发送给1,800家报社的新闻通报中,这项提议
得到
了广泛的宣传。
It is a Cinderella of charities, and needs more help.
这个慈善机构
得到
的关注太少了,需要更多的帮助。
From this chastening experience he learnt some useful lessons.
从这次惨痛的经历中他
得到
了一些有益的教训。
Anthony was a dead cert for promotion.
安东尼肯定会
得到
提拔,那是板上钉钉的事儿。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they
热门汉译英
官方
听写
憂郁癥患者
用图案表示
囊胚基質
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
测量口径
考究
摇摇欲坠
浪费
帮助脱离困境
实习
一口体积
使清醒
灌注机
着手进行
回归线
不可弯曲的
新闻工作者的
宏观因果关系
拥挤
土地所有的
以布幕遮蓋
豁达
使宽大
沉重的脚步
无经验的
阅览室
真实的
用粗的声音说
管理者的职务
显微镜头
微膠囊
实际的
风信子
宽阔
温暖而舒适的
弹回的
止痒的
局部暂时限制用电
焕发才智
气泡检查仪
叔叔
卷
最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers
最新汉译英
数出总数
丧失公权者
四处搜集
除胃蛋白酶的
幫助脫離困境
强烈的味道或气味
当权者
加盐以调味
阿米酮
关系
電致發光磷光體
麥剴恩
四环抗抑郁剂
走来走去
耍花招哄騙別人
人感情
地雷工兵
調過味的
为求平等分配
泛滥平原
豁達
沉溺于某种癖好者
狂三詐四
内心不平静
醋磺胺甲氧嗪
铃铃声
逛贫民区
提高的待遇
價格過高的
有关全球大局的
关心
泡沫材料
营业收入
申明
掩饰
殉国
散发出恶臭
亲戚关系
泛滥成灾
封装
高加索山脈
适当人选
默想的人
努力呼吸
太阳能技术
发出刺耳的高音
有人驾驶的
沉溺于爱地
使人困惑的