查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5242
个与“
当
”相关的双语例句:
She had to eat the leek then.
当
时她只得忍受屈辱.
Rainey was an unimpressive, rather dull lecturer.
雷尼是个平庸而且相
当
乏味的老师。
A surprise victor in 2005, Lech Kaczynski an uneasy president.
2005年大选莱赫?卡钦斯基出乎意料获胜,
当
选总统,局促不安的秉性随之显现.
But the leavings of the old feast were still plentiful.
而富贵人家却仍然是朱门酒肉臭,奢侈不减
当
年.
It's a vague formulation that leaves much to the discretion of local authorities.
这只是个模糊的构想,许多方面还要由地方
当
局来定夺。
Special safety concepts signalise a beginning failure of the leakproof operation.
当
无泄露操作开始出现故障时,特殊的安全装置会有报警信号发出.
When allowable laytime has been exceeded ship shall remain on demurrage until completion of loading.
当
合同内装运期已超出,则开始计算逾期费直至装运完毕.
Laydown rest and we talk about when you re - gaining consciousness!
躺下休息!
当
你恢复知觉的时候我们再谈 ---- 击倒心理.
I wouldn't lay bets on his still remaining manager after the spring...
我看他的这个经理
当
不到春天之后了。
The newspapers accused local police of laxity in dealing with gamblers.
报纸指责
当
地警察在对付赌徒方面执法不严.
Jive , Lawman and the Apple jeans also have much appeal.
而杰夫、劳曼和苹果牌都有相
当
的知名度.
Article 7 In fixing prices, business operators should follow the principle of fairness , lawfulness , honesty and trustworthiness.
第七条经营者定价, 应
当
遵循公平 、 法和诚实信用的原则.
The police arrested the lawbreaker.
警察将不法之徒
当
场抓获.
To pay for his schooling, he worked as a cook, dishwasher, laundryman, and housekeeper.
为了支付学费, 他
当
过厨师 、 洗碗工 、 洗衣工和管家等等.
He was still laughing when he heard the rasp of Rennie's voice.
当
他听到伦尼尖叫的声音时仍然在笑.
City centres were abandoned first by residents, then by shops, and latterly by businesses.
首先是
当
地居民搬离市中心,继而是商铺,近日各个企业也开始迁出。
When water reaches the saturated zone beneath the water table , it oozes slowly downward, and laterally.
当
水到达潜水面以下的饱和带时, 它就缓慢地向下和侧向渗透.
When the plate becomes unstable, it buckles laterally.
当
板失去稳定时, 就发生横向屈曲.
Six studies gave results for malignant brain tumours in that latency group.
有六个研究在潜伏期的族群
当
中发现恶性脑瘤.
Lao Zhang is still full of energy as in the old days.
老张的干劲仍旧不减
当
年.
|<
<<
121
122
123
124
125
>>
>|
热门汉译英
treated
prospective
he
safety
assigned
achievement
judged
montes
depose
of
uncharted
Together
sentences
wrath
unisonous
stubborn
anyplace
stimulus
pang
weaker
sequenced
rescind
passageway
survey
dashes
exchangeability
bearishmarket
adolescent
steepness
热门汉译英
潺潺流水般声音的
拖湿
卷
赚钱过活
败北
加倍
论述
塑性的
过度减少
似人的生物
怙恶不悛
矿脉
安逸
二甲基苯胺
根据推论地
顿降的
无扶手的
系列
拉皮条者
保镖
树艺
动物特性
感恩节
赋值的
强暴
揭穿
缝合伤口
无准备地
见证人
使人兴奋的
相距
有来源的
平稳或水平
癖嗜学家
热心的
违逆
和局
搅动
垫牌
访谒
一文不名的
低涡
倒流的
加的
周一
一次
传输
开胃小吃
不整洁的人
最新汉译英
sections
wisdom
shoots
stereotyped
dollar
yummy
wearing
insistent
dynamics
decoder
improvements
microprocessing
omnipotent
algorithms
algorithm
user-friendly
Composting
floatable
benchmarks
unisonance
reactive
aether
optimized
unprompted
binary
microobjective
aetherize
dirpath
down-and-out
最新汉译英
经验丰富的
秘密地
深红色颜料
计算程序
绌
疗法的
持异议
默认的
侨居的
弛张的
坡陡的
没礼貌
附加法
窗帘
护理的
一抹
臂钏
义务等的
加倍
页面
大学生的
臭氧
习惯的
凝视的
拉弯
依赖的
附加得分
藐视的
看台上的
很成功地
凶恶的
愤怒地说
千花玻璃
拥护运动
动物特性
指新水手
简陋的小屋
潺潺声
太阳表面的
开花期
凝固的
不矛盾
看不见地
急速地跳动
尖头棒
烦琐
物理上地
传送者
傥