当 - 关于当的双语例句 - 当造句 - 语文书

为您找到5242个与“当”相关的双语例句：

She regarded him as her saviour.
她将他当成自己的救星。
I found myself smiling back instinc-tively when our eyes met.
我发现当我们的目光相遇时，我本能地还以微笑。
The statement begs the very point we are disputing.
那种说法将我们正在争论不已的焦点视为当然.
She bawled at him in front of everyone.
她当着大家的面冲他大喊大叫。
When sorrows come, they come not singly but in battalions.
当悲痛的事降临时,总不会单行, 它们是接踵而来.
In 1987, McDonald's captured 19 percent of all fast-food sales.
1987年，麦当劳占据了整个快餐业销售额的19%。
When sound travels through water, strange things can happen.
当声音在水中传播时，可能会发生奇怪的现象。
Some local authorities and voluntary organizations also run workshops for disabled people.
一些当地机构和志愿组织也为残疾人开设了一些工场。
Sri Lanka had considerable scope for influencing world prices for tea in the early 1960 s.
在六十年代初期,斯里兰卡有相当大的力量影响世界茶叶的价格.
The soldiers bantered with him as though he was a kid brother.
士兵们把他当作弟弟一样和他开着玩笑。
Police caught the car bangers in the act.
警方将这些汽车窃贼当场抓获.
I had mentioned that I didn't really like contemporary music.
我说过，我其实并不喜欢当代音乐。
The new rules make it legal and, of course; taxable.
新的规定使它合法化, 当然应当交税.
He was hand - picked by director Andrew Adamson to play the role.
他是安德鲁?亚当森精选出来饰演这个角色的.
The shop was close and hot, and the atmosphere seemed tainted with the smell of coffins.
店堂里相当闷热, 空气仿佛被棺木的味儿污染了.
About 150 local people looked on in silence as the two coffins were taken into the church.
两具棺材被抬进教堂时，约有150名当地人在一旁默默观看。
It should have prevented rain water warping the door trim.
这原本应当能够防止雨水把门的饰边弄翘的。
The heavy oaken furniture had been axed, used for firewood.
沉重的橡木家具被劈开, 当作木柴.
As the buildings rocked under heavy shell-fire, he took refuge in the cellars.
当一座座楼房在猛烈的炮火中颤动摇晃时，他躲进了地下室。
Giotto is to European history of art what Dante is to European history of literature.
乔托在欧洲艺术史上的地位,大致相当于但丁在欧洲文学史上的地位.

|<<<96 97 98 99100>>>|