查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
38
个与“
当时的
”相关的双语例句:
Our guideline would be the prevailing world market prices.
我们要以
当时的
国际市场的价格为准绳.
His rudeness was forgivable in the circumstances.
他
当时的
无理情有可原。
The fishpond still was retained since then.
当时的
养鱼池依然保留着.
Just one eyewitness's account has come down to us.
只有一位目击者留下的叙述使我们得知
当时的
情景.
Frazier's team had defeated Jackson's North Dakota squad in the semis.
当时的
福莱兹尔带领自己的球队在半决赛中击败了杰克逊的北达科他州大学队.
It was available at a moment's notice, purchased at a bodega or wrangled a vending machine.
这在
当时的
宣传中是随处可见的, 购买还是同自动贩卖机争论.
Contemporary accounts attest to his courage and determination.
当时的
报道证实了他的勇气和决心。
'The British tabloids called me leggy and stunning,' she recalls.
“
当时的
英国小报都说我‘双腿修长’、‘艳惊四座’,”她回忆道。
Elaborate efforts were made to reconstruct what had happened.
为重现
当时的
情景,他们做了大量细致的工作。
People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence...
我们这一代经历过二战的人都真切地记得
当时的
迷惘和无助。
He married Miss Vancouver in 1963, or whenever it was.
他好像在1963年还是什么时候娶了
当时的
温哥华小姐。
...the Race Relations Act of 1976 (enacted by the then Labour Government)...
1976 年的《种族关系法》(由
当时的
工党政府颁布施行)
He said 'I'm attracted to you.' I'm like 'You're kidding!'
他说,“我对你有好感。”我
当时的
反应是,“你开玩笑的吧!”
My immediate reaction was just disgust.
我
当时的
第一反应就是反感。
She contrasted the situation then with the present crisis...
她将
当时的
情况和目前的危机进行对比。
...drawing upon official records and the reports of contemporary witnesses.
利用官方的记录与
当时的
见证者的报告
In the circumstances, Paisley's plans looked highly appropriate.
佩斯利所拟定的计划在
当时的
情况下看来非常恰当。
The economy of the times made it difficult to support centralized rule.
当时的
经济状况不利于实行集权统治。
|<
<<
1
2
热门汉译英
he
coffee
dinner
christen
source
DuBois
droplets
Poetry
Penney
Stolen
refusing
DJs
Giroux
tender
hallways
earth
chit
building
Elysee
Jinmen
Jinggu
Hattie
cove
recommendation
breakdowns
glittery
lathered
rights
tabular
热门汉译英
映入眼帘
喧骚
垃圾桶
石花菜科
挂东西的人
奥氏体变拔丝法
气量大的
写生风格的
细胞毒素的
因数分解
码尺
走私夹带
海地人
怒目
火车
惯常地
抗甲状腺毒性的
石蕊杀菌素
平淡无味的
自然反应
共济会会员的
变陈腐
不道德的行为
紧密配合
棘球蚴囊
粗体铅字
法国历史学家
重述
水藻
闭花受粉
应履行的
阿托方耐尔
鄙人
有磁性的
法拉第
娼妇
卖弄文采的
一组
再处理
被勒死
不计其数
网衣装网法
油炸馅饼
倾诉
盲目地
插件
沃尔什
环状地
赋予灵魂
最新汉译英
reserved
recite
over-industrialized
funnels
inspired
agree
patronize
painted
fictions
solidify
s
penance
revolutionization
endearing
layers
estimate
poached
pride
poor
listen
Trained
stool
intriguing
Aswan
tailor
raining
derived
draw-work
sweet
最新汉译英
违法行为
不再使用
轻快的三拍子舞蹈
有造化的
最后部的
囊性肉瘤
萘嵌戊烷
意见不合
陈情
烘脆
天文地球动力学
有关田园生活的
某地特产的植物
小脑红核脊髓的
像狗一样的行为
临时凑成的
全体教职员
淀粉合成酶
事先的考虑
向内生长物
电喷镀金属
不合标准的
微型测力计
结合起来
不成功的
清点存货
睑切除术
最大的量
火柴制造
抗霍乱的
逐出教会
短途旅行
自我催眠
尿道下裂
不和悦的
毗邻而居
自然氧化
抑制作用
排字上的
有负号的
共聚作用
斯蒂希特
单侧鳃的
大流行病
被丑化的
不和谐的
花青甙尿
萼冠间柄
有益受体